Иван-Царевич для Снегурочки (Набокова) - страница 75

Добродушный таксист с седыми висками терпеливо ждал в стороне у фонаря, докуривая вторую подряд сигарету – наверное, в его жизни тоже была необыкновенная любовь, когда никак не можешь расстаться с любимой после первого поцелуя. Иван так бы и не выпустил Арину, она сама выскользнула из его рук, как Жар-птица. Как тогда, в первую их встречу, вспорхнул в воздухе ее шарф – только не алый, а бирюзовый, и коснулся его щеки прощальной лаской. Прозвенел в воздухе ее серебристый смех, и Арина села в такси.

– Спасибо. – Иван благодарно кивнул таксисту, который подошел к машине.

– Не за что, – широко улыбнулся тот. – Сам был молодым.

Такси уехало, и время для Ивана остановилось – до следующего вечера, до новой встречи с Ариной.


Наутро перед работой громкоголосая бухгалтерша со своей свитой, прячась от дождя под козырьком, бурно обсуждала аномально теплую погоду. Иван лишь улыбнулся – его любовь была так горяча, что могла растопить льды Антарктиды, что там температурные рекорды в Москве!

В приемной Полина сушила большой синий зонт с видами Парижа.

– Вы были в Париже, Полина? – весело спросил он.

– Нет. Это сестра мне привезла. – Помощница с приветливой улыбкой приподнялась из-за стола.

– Похоже, зонт становится самым актуальным подарком к Новому году. А, Полина? – на ходу пошутил Иван и прошел к себе.

В мечтах он уже был в Париже, гулял с Ариной по Елисейским Полям и восхищался вместе с ней сокровищами Лувра, когда его негромко окликнула помощница:

– Кстати, о подарках, Иван Андреевич.

Он непонимающе повернулся к ней.

– Скоро Новый год.

– Да-да, я знаю, – все еще недоумевая, кивнул он.

– Нужно купить, – подсказала Полина.

Действительно, что это он! Полина исправно выполняла обязанности его помощницы и заслужила подарок к Новому году.

– Полина, вы уж простите меня, закрутился! Выберите что хотите, а я вам подарю!

– Мне? – Полина безмерно удивилась.

– Конечно, вам! Вы же самая замечательная помощница на свете и заслуживаете хороший подарок к Новому году.

– Вы меня неправильно поняли, Иван Андреевич, – сухо сказала Полина и выложила на стол пухлый конверт. – Речь идет о подарках для нашего коллектива.

Иван открыл конверт и уставился на пачку купюр.

– Это что?

– Это деньги, выделенные фирмой на покупку подарков. Я получила у Аллы Эдуардовны.

– А от меня что нужно? – все еще не понимал Иван.

– Прежний начальник занимался этим лично. Предлагаю после работы поехать в торговый центр и купить подарки.

– Но после работы у меня свидание с Ариной, – вырвалось у Ивана.

Полина поджала губы – впервые Иван видел помощницу такой сердитой. Разумеется, интересы коллектива для нее превыше всего!