– Что ты творишь, Кейлин? – спросила она.
– Все улажено, Пол? – вместо ответа спросила Шарп.
– Ну, еще остается вопрос о смерти Джеральда. Он был хорошим человеком, работал у меня уже…
– Разве ты не можешь нанять другого охранника?
– Что ты творишь, Кейлин? – повторила Девлин.
Женщина взглянула на нее и покачала головой.
– У меня не было выбора, понимаешь?
– Выбора в чем?
– Ладно, вопрос будет считаться улаженным, – произнес Пол, – когда ты найдешь мужа Рейчел и приведешь его ко мне.
– И тогда ты увезешь нас с Люси на самолете завтра же утром?
– Если погода позволит.
– А откуда мне знать?
– Что?
– Что ты выполнишь свою часть сделки.
Пол пожал плечами:
– Полагаю, тебе придется поверить мне.
Девлин сунула руку в карман парки, нащупала револьвер и подумала: «Мне еще днем нужно было осмотреть его и убедиться, что он заряжен. Я совсем не умею обращаться с этой штукой».
Девочка провела большим пальцем по курку. В кино она видела, как люди взводят его. Она потянула, цилиндр щелкнул, и курок отошел назад.
– Ты хочешь убить его? – спросила Кейлин у мужчины.
– А тебе так надо это знать?
Прежде чем кто-либо заметил, Девлин выхватила револьвер и нацелила его в грудь Полу. В тусклом свете серый металл был почти неразличим для взгляда – она сама едва его видела. Оружие казалось ужасно тяжелым, и от него пахло машинным маслом.
Пол первым обратил внимание на движение Деви и прошипел:
– Ты не додумалась обыскать ее, тупая дырка!
– Встань рядом с ним, Кейлин, – приказала девочка.
– Девлин… – попыталась что-то сказать Шарп.
Та качнула стволом в ее сторону.
– Ну ладно.
Когда она подошла к Полу, тот спросил:
– Вы впервые держите в руках оружие, мисс Иннис?
– Зачем ты так поступила с нами, Кейлин?
– Судя по тому, как дрожат ваши руки, полагаю, что ответ будет «да», – произнес Пол.
Девлин заплакала, глядя куда-то между ним и Кейлин и чувствуя, как внутри у нее все сжимается.
– Я не понимаю, – с трудом выговорила она.
– Отдай ему пистолет, девочка, – сказала Кейлин.
Она держалась скованнее, чем раньше, что-то в ней изменилось. Деви сморгнула слезы.
– Девлин. – Пол взглянул прямо в глаза девочке, и его взгляд был таким напряженным, что ей почудился едва слышный гул. – Ты сейчас подойдешь сюда и положишь этот большой страшный револьвер мне в руку, как сказала тебе Кейлин. Неужели ты думаешь, что я хочу причинить тебе вред?
– Не двигайся.
– Я не двигаюсь. Не знаю…
– Ты думаешь, что я не нажму на спуск? Но я сделаю это, богом клянусь!
Первоначальное потрясение угасало, уступая место ярости.
– Почему ты так поступила, Кейлин?