В распоряжении Оливии было целое крыло дома. Отдельная ванная комната отделяла ее апартаменты от комнаты младшей сестры, которая училась в закрытом пансионе. Хилари как-то шепнула мне, что любимицей семьи была младшая. Поэтому Оливия почти ничего не ела.
Оливия сидела на полу, скрестив ноги по-турецки и опираясь на стойку кровати. Вокруг нее, как жертвы войны, валялись пакетики «желеек», ириски, опрокинутая бутылка диетической колы и початая бутылка водки.
— Привет, подружка! — Оливия яростно дернула зажатую меж зубов желейную рыбку, и конфета с треском порвалась пополам. — Выпьем? — Она потянулась к бутылке водки.
Мы запивали водку диетической колой и, морщась, закусывали конфетами. Солнце на цыпочках ушло за горизонт, и мы сидели в полумраке, вглядываясь друг в друга расширенными зрачками.
— А давайте позовем Дина, — предложила Оливия, когда бутылка водки изрядно опустела.
От голода и переизбытка сладкого меня мутило.
— Он не устоит, когда узнает, что ты здесь, — сказала Оливия, оскалив зубы с ярко-красными следами от конфет.
Если бы я могла увлечься Дином, если бы меня не тошнило от одного его присутствия и мерзких воспоминаний, связанных с ним, тогда, может быть, все было бы иначе.
— Да у него уже стоит! — И Хилари, обхватив колени руками, покатилась со смеху. Из-под ее юбки выглядывали ядовито-зеленые трусы.
— Идите вы! — Я приложилась к бутылке, с содроганием глотая обжигающую, как лава, водку.
Оливия распоряжалась в трубку:
— Дождитесь, пока стемнеет, а то вас Луиза застукает.
Девочки из католической школы немедленно бросились бы к зеркалу и принялись лихорадочно пудриться, подкрашивать ресницы и всячески наводить красоту. Но Оливия только небрежно поправила растрепанный пучок на макушке и сообщила:
— Они принесут портер.
— Кто — они? — спросила я, затаив дыхание и надеясь услышать заветное имя.
— Дин, Лиам и Майлз. — Она с трудом прожевала ириску и добавила, сокрушенно цокнув языком: — Ах да, и Дейв.
— Только его нам и не хватало, — согласилась с подругой Хилари.
Под предлогом, что мне нужно в туалет, я, пошатываясь, вышла в коридор, отыскала ванную и заперла за собой дверь на замок, поскольку я вознамерилась совершить нечто более постыдное, чем взгромоздиться на унитаз, а именно — сделать макияж. Я умылась прохладной водой, чтобы немного остыть. Краснея от стыда, я принялась шарить по ящичкам в поисках подводки для глаз, помады, ну хоть чего-нибудь. Мне попался флакончик высохшей туши для ресниц, и я долго елозила щеточкой, надеясь выскрести хоть немного.
На лестнице громко затопали. Я посмотрела в глаза своему отражению в зеркале.