— Веник в кладовке, вон там. — Ник посмотрел на мои босые ноги. — Я вытер скотч, но пол липкий.
— Я справлюсь. — Я нашла веник и совок и подмела пол, пока Ник мыл и сушил чашки и мерную посуду. — Мы пожертвовали таким хорошим скотчем.
— Это определенно, черт побери, того стоило.
Я улыбнулась.
— Я тоже так думаю. — Опустошив содержимое совка в мусорное ведро, я намочила бумажное полотенце, опустилась на колени и начала вытирать пол.
— Это зрелище я думал, никогда не увижу. Коко Томас на коленях моет пол на моей кухне.
Я перестала вытирать и подняла голову.
— Что ты имеешь в виду?
Он пожал плечами и разбил яйцо в миску.
— Я о том, что у тебя, вероятно, всю жизнь была горничная, чтобы делать подобные вещи.
Сев на корточки, я нахмурилась. Да, у моих родителей всегда была домработница — о чем я никогда не задумывалась, пока не встретила Ника. У всех, кого я знала, была домработница. Позже я узнала, что мама Ника убирала чужие дома, чтобы вложить деньги в семейный ресторан, когда были тяжелые времена. Но даже тогда я не понимала, почему он чувствует себя неуютно с моей семьей.
— Правда, Ник? Прямо сейчас ты начинаешь все это дерьмо заново?
— Начинаю какое дерьмо?
— Ты знаешь, о чем я. Эта старая пластинка: Я бедный мальчик, никто меня не любит.
— Я никогда не говорил, что ты не любила меня.
— Ты понимаешь, о чем я. Ты подразумевал, что я слишком хороша для тебя, или ты недостаточно хорош для меня, потому что я выросла... — я обдумывала, как сказать это, — В благоприятных условиях.
Ник рассмеялся и разбил второе яйцо.
— Ты выросла богатой. И ты слишком хороша для меня.
— Неважно, Ник. Ты позволял теме денег нависать между нами. Я никогда даже не думала об этом.
— Потому что тебе никогда не нужно было задумываться об этом. — Он звучал зло или расстроено? Весь этот утомительный разговор докучал мне. Раздраженная, что он портил все наше веселье, я поднялась на ноги. Какого черта ему нужно было затевать это? Я бросила бумажное полотенце в мусорное ведро и попыталась громко захлопнуть дверцу шкафа, но это был один из медленно закрывающихся механизмов, который предотвращал какой-либо шум. Как, черт побери, это раздражало.
— Хорошо. Мне никогда не приходилось задумываться о деньгах, — огрызнулась я. — Мое обучение в колледже было оплачено. Да, родители купили мне машину.
— БМВ, — добавил он, взбивая яйца вилкой.
— БМВ. — Я наблюдала за ним несколько секунд, желая, чтобы я могла оказаться на его месте. Мне хотелось что-нибудь ударить. — Почему ты делаешь это?
Его рука остановила свои движения, и он посмотрел на меня.