Успеть повернуть направо (Круз, Мар) - страница 123

Когда песня закончилась, мы заказали ещё вина и минералки, ибо наскакались на славу. Уходить из бара не хотелось, и мы пританцовывали остальным хитам, фотографировались, делились чем-то сокровенным, о чём ни одна из наших так называемых подруг, которая окружает нас в Москве, Питере, Штутгарте, Марбелье и не знает.

Мы глазом не успели моргнуть, как наступила полночь, хотя казалось совсем недавно был закат.

Немного ещё посидев, мы решили закругляться, потому что не хотелось завтра с утра ехать на Кабо да Рока разбитыми тяжким похмельем. Расплатившись, выходим на улицу, ловим такси и за десять минут доезжаем до нашего отеля.

Неуклюже выбравшись из машины, нестройным шагом поднимаемся на свой этаж и заходим в комнату. Чемоданы по-прежнему стоят на том же месте, где мы их оставили по приезде. Мы скидываем обувь, занимаем с Викой удобные кожаные кресла, а Лиза с Дашей прыгают на кровати. Решив выкурить по сигарете перед сном, мы никак не унимаемся и дико ржём над всем на свете. Даша с Лизой вырубились первыми, прямо в одежде, и, следовательно, вопрос о том, где нам с Викой спать, уже решён. Мы отправляемся в другую комнату.

Она чуть меньше первой, и в ней лишь одна кровать, зато поистине королевских размеров. С учётом выпитого нам это уже, конечно, не важно, мы сотню раз спали вместе, но какова ирония судьбы! Мы молча садимся на кровать, я вяло распаковываю чемодан в поисках чего-нибудь поудобнее, Вика уткнулась в телефон. Когда у меня возникла дилемма – пойти в ванную или остаться грязнулей, Вика встаёт, подходит к круглому столу у окна и восклицает:

– Гляди, что я нашла!

– Что там? – спрашиваю я. – Смысл жизни?

– Почти. Весьма неплохое португальское вино. Это наверняка подарок от отеля. Бокальчик перед сном?

– Ну, с учётом всего нами выпитого думаю это уже не преступление. Наливай.

– Согласна, – говорит Вика, и я слышу, как она начинает возиться со штопором.

Успешно открыв бутылку, она наливает вино в бокалы и протягивает один мне.

– А весьма недурно, – Вика оценила вкус вина, слегка его пригубив, – даже очень. Я люблю Испанию, конечно, но у них там такое тяжёлое вино. Вкусное, но тяжёлое.

– А я недавно попробовала домашнее вино, в одном шато на западе Франции.

– В Бордо, я так полагаю, – ухмыляется она.

– О, а я вижу, девочки тебе уже обо всё рассказали.

– Ну, не всё, но знаешь, твои крики в том замке пару часов назад дополнили картину.

– Well, what I can say…[31]

– Да ничего не говори. Это твоё личное, – она отпивает из бокала, – как ни крути, я последняя, кто имеет право лезть тебе в душу.