Перед тем, как уйти из города, юноша зашел в таверну, где оставил свои вещи. Перед дверьми стояли несколько человек, они тихо разговаривали и указывали на большое красное пятно на земле. В одном из людей Йен узнал хозяина забегаловки. Толстяк тоже не забыл своего постояльца, который устроил в обеденном зале погром и убил трех человек меньше, чем за минуту. Увидев мага, он весь затрясся и убежал прочь, оставив своих собеседников удивленно оглядываться.
Вся одежда мага была в крови, поэтому остальные тоже решил уйти прочь, едва Йен подошел ближе. Но его это теперь не волновало. Отыскав в гостинице свои вещи и проверив, все ли на месте, Йен собрал продуктов в дорогу и положил на прилавок один золотой. За припасы и беспокойство. Больше его ничего не держало в этом паршивом городке.
Домой малефик добрался максимально быстро - за два дня. Он почти не спал в дороге, из-за того, что ему постоянно снилась Лора. Как ее пытают и истязают, а она во всем винит Йена и проклинает его перед смертью. Жуткий сон.
На входе в Школу Йен встретил Алирру. Она, улыбаясь, подбежала к нему, но увидев его глаза, дриада остановилась и спросила:
- Что случилось?
- Все нормально, - попытался улыбнуться Йен, но получалось у него плохо. - Смотри, что я тебе принес.
Он протянул ей небольшой кисет с семенами, которые приобрел в Слеине.
- Семена железного дерева? - обрадовалась малышка. - Теперь я наконец-то смогу их выращивать! Спасибо!
Девочка обняла брата и радостная побежала к своему саду.
Учителя Йен встретил во дворе для медитаций. Он сидел прямо на земле, и, казалось, что он находится где-то далеко. Но как только юноша ступил на каменную площадку, Алор открыл глаза и недовольно спросил:
- Что у тебя там случилось? Я даже здесь почувствовал отголоски твоей волшбы!
Йен в течение двух часов рассказывал о событиях, произошедших с ним в Слеине.
- Зачем ты влез в этот гадюшник?! - прорычал Алор. - Возомнил себя героем?
- Я поступил так, как должен был! Я поступил по справедливости!
- Справедливость! Какое громкое слово! - раздраженно проговорил учитель. - А ты не думал, что на место Лита встанет кто-нибудь намного хуже? Зло всегда было среди людей. Это часть их природы. Пока люди сами не захотят что-то поменять, такие, как Лит будут править ими.
- Но так нельзя! Нельзя просто смотреть, как всякая падаль распоряжается чужими жизнями! Люди должны сражаться за право быть... людьми, а не безвольным скотом!
- Хочешь заставить их жить по-своему? А чем ты будешь лучше тех, кого сжег сегодня заживо?
- Я не буду смотреть, как на улицах хозяйничают воры и убийцы!