БЕККА: И откуда она все это знает?
ДЖОРДАН: Она ловит каждое его слово, да еще и записывает, я уверена.
ЭНДИ: О, и еще он подтягивает ребят по некоторым предметам, как и я.
ДЖОРДАН: Браво, Лео!
ЭНДИ: Я это все говорю к тому, что Лео – не просто парень, которого мы видим в школе, короткая подпись в ежегоднике ничего не скажет о нем, как о человеке. Я, например, тоже занимаюсь английским, репетиторством, но кроме этого люблю караоке, скалолазание, бассейн и волейбол, а еще обожаю запах свежескошенной травы. Если бы у меня была возможность поговорить с Лео хотя бы раз, он бы знал об этом.
ДЖОРДАН: Да, только он никогда с тобой не разговаривал.
ЭНДИ: Потому что у нас не было такого шанса! У него свой круг общения, а у меня свой, поэтому мы так и ходим… По кругу.
БЕККА: Ничего, скоро ваше кругохождение прекратится. Выпускной завтра, Энди, все! Все кончено. Ты – моя лучшая подруга, но признай: этой влюбленности конец.
ДЖОРДАН: Бекс права, Энди. Лео просто дурак, и он тебя не заслуживает, раз не понял, что ты ему нравишься, за все это время.
ЭНДИ: Да как он мог это понять, если он меня даже не знает толком?
(встает)
БЕККА(в панике): Ты что это делаешь?
ЭНДИ: То, что давно надо было сделать. Иду поболтать с Лео.
ДЖОРДАН: Энди, это самоубийство, ты понимаешь? Вернись немедленно!
(Энди подходит к столу Лео. Его друзья продолжают разговор, но Лео поднимает взгляд)
Энди: Лео? Привет, я Энди Эмбер. Ты меня не знаешь, но мы вместе ходили на историю четыре года. Мы один раз говорили, я тогда дала тебе карандаш, когда ты забыл пенал дома.
ЛЕО: Да, Энди, я тебя помню, привет.
ЭНДИ: Правда? В смысле, привет.
ДЖЕННИ (шепотом, обращаясь к Лео): Тьфу ты! Скажи ей, чтобы уходила. У меня голова от нее болит.
ЭНДИ: Мой карандаш еще у тебя.
ЛЕО: Извиги. Я куплю тебе другой, если хочешь.
ЭНДИ: Нет-нет, ничего страшного, это ерунда.
ДЖЕННИ: Что-то еще?
ЭНДИ: Да. Я четыре года никак не могла сказать Лео одну вещь, но больше тянуть нельзя, потому что завтра мы разойдемся в разные стороны. Так что я скажу сейчас, хорошо? Пока у меня есть такая возможность.
Глава 4: Добро пожаловать на сцену
- Ты не могла просто закрыть на это глаза, да? Тебе обязательно нужно было сделать все еще хуже! Теперь они от нас никогда не отстанут.
Я говорила по телефону со Скай – да, со Скай – и наш диалог не прекращался уже добрых десять минут. В последнее время мы разговариваем больше, чем за всю жизнь, а сегодня утром уже созвонились трижды, пока я собиралась на первую репетицию «Встречи разумов». Гарнитура – это страшно удобная штука, как оказалось. Можно одновременно разговаривать и искать джинсы, в которых собираешься выйти из дома. Как ни странно, Скай действительно еня слушала.