Вскоре флайер приземлился на специальной площадке возле большого здания с вывеской "Межпланетный банк". Как только они зашли в холл, Сайни напряглась, чувствуя на себе сканер. Джайк подмигнул ей и сказал расслабиться, система безопасности делает свою работу. Затем повел ее на ресепшен, где изложил свою просьбу. Спустя время их принимал директор не единожды омолаживающий свой организм и внешность, бессменный Торэнт, у которого только глаза говорили о его истинном возрасте.
Он с любопытством посмотрел на очередную странную парочку. За время его работы их столько было, что он уже перестал удивляться.
- Мы бы хотели получить идентификатор личности для этой юной леди, открыть для нее счет и положить приличную сумму кредитов, - изложил свою просьбу Джайк.
- Конечно, наш банк с удовольствием окажет своим клиентам эти услуги.
После чего он принялся за дело, задавая вопросы, на которые начал отвечать Джайк, переживая, как бы Сайни не упомянула свое истинное имя рода. Он назвал ее Сайни Мэркотэйз, после чего директор оживился и задал вопрос, от которого Сайни чуть со стула не свалилась.
- Скажите, юная леди, а глава клана приходится вам близким родственником?
Сайни испугано посмотрела на Джайка, в какую еще авантюру втянул ее этот волк. А этот волк и глазом не моргнул, соврал с улыбкой на лице.
- Сайни является внебрачной родственницей со стороны его непутевого брата, - сделав паузу, он произнес заговорщицким голосом, - сами понимаете, о таком родстве особо не распространяются.
- Да, да конечно, вы правы. Но все мэркоты отличаются родственной привязанностью и тем, что они дорожат своими самочками. Может, имеет смысл юной леди поставить в известность о своем существовании. Сильные родственные связи только принесут ей выгоду.
- Спасибо за совет, я прожила восемнадцать циклов вдали от своих родственников, проживу и дальше, - поспешила вмешаться Сайни, пока Джайк не договорился об очередной авантюре. - И, как вы понимаете, я не бедная родственница, нуждающаяся в кредитах! А вполне состоятельная.
- Прошу простите меня, что влез не в свое дело, вы совершенно правы, это Ваш выбор и Ваше решение, - пошел он на попятную, почувствовав ее настроение. В конце концов, это не его дело, даже можно сказать выгода, она состоятельный клиент и терять ее не хотелось.
Сайни с облегчением откинулась на спинку стула, не вмешиваясь в дальнейший деловой разговор Джайка.
Вскоре директор снова оживился, когда пересчитывал кредиты, перед тем как забрать их. Себе они оставили на текущие расходы, иногда чтобы не светиться в системе выгоднее рассчитываться одноразовыми безыменными карточками.