Опустошение (Хокинс) - страница 81

ожидало на обочине и водитель, который до этого стоял, прислонившись к машине, подошел к нам,

предложив подвезти.

– Вероятно, нам следует ехать, – сказала я.

–Да, черт возьми, – согласилась Люси. – Мои ноги меня убивают.

Мы забрались в машину и опустили окна, чтобы облегчить наше состояние.

– Будет две остановки, – сказала я водителю, диктуя адреса.

– Думаю, я могла бы остаться еще выпить, но точно больше не смогла бы вынести голос

Бетани ни секунды, – сказала Люси со смешком.

Это было так не похоже на нее, сказать что–то недоброе о другом человеке, что я ткнула ее в

ребра.

– Что? Но он такой пронзительный!

– Да, немного, – согласилась я, высунув руку из окна.

– Сегодня вечером было весело, – размышляла я.

– Эй, у вас все в порядке с Биллом?

Я мгновенно подобралась.

– Что? Да, а почему ты спрашиваешь?

– Я не знаю, – ответила Люси нерешительно. – Обстановка казалась немного напряженной,

когда я пришла к вам.

– Ох, нет, все в порядке. Мы поспорили вчера. Я удивлена, что ты заметила и извини, если

доставили тебе неудобства.

– Что ты! Это не так, я просто подумала, что–то случилось. И из–за чего же?

– Мм?

– Спор.

– Ах... на самом деле ничего серьезного. Просто поиски дома проходят немного не так, как

нам хотелось бы. И это так напрягает. Я уверена, что и вы, ребята, в ближайшее время попадете в

подобную ситуацию, – сказала я, снова толкая ее.

– Я не знаю, мы любим нашу квартиру.

– Однако если однажды вы захотите иметь детей… – я не закончила фразу.

Ее глаза расширились.

– А вы…?

– Нет, нет, – сказала я быстро, отвернувшись от окна. – Билл просто хочет больше

пространства, да и вы, я думаю, не можете знать наперед.

– Это было бы так волнующе, – услышала я мечтательный голос Люси, но она говорила так,

будто была не здесь, не со мной.

– Пожалуйста, Люси, – взмолилась я. – Я не хочу разговаривать на эту тему.

– О, прости. Гретхен сказала, что завтра день рождение твоей мамы, – сказала она задумчиво.

Повернувшись к ней, я вздохнула.

– Ну и что?

– Ты собираешься позвонить ей?

Я поджала губы.

– Я не думала об этом.

– Ты должна, Лив. Я уверена, она хотела поговорить с тобой.

Когда я не ответила, она, подвинувшись ко мне, обняла меня и поцеловала в щеку.

– Увидимся на следующей неделе, хорошо? – я подняла голову и поняла, что мы уже

подъехали к ее дому.

– Конечно, – ответила я, послав ей улыбку. – Не могу дождаться момента, когда увижу свое

платье подружки невесты.

Я отказалась от ее денег, сказав, что она может заплатить в следующий раз. Затем я

наблюдала, как Люси поднимается по ступенькам и исчезает в дверях. Когда мы снова тронулись, я