Как и я, конечно же.
Я заезжаю на подъездную дорожку около ее дома и облегченно выдыхаю при виде голубой сверкающей машины Вал. Она моет её не реже одного раза в неделю, а салон выглядит так, как будто никогда не покидал завода. Мой, к примеру, настолько завален бумагой и пакетами (в том числе от фастфуда), что даже бездомная женщина отругала меня на стоянке возле библиотеки (ладно, ладно, это был «Соник>18»).
Отправляю Вал сообщение.
«Я возле твоего дома. Поехали в «Азукар»?»
Дом Вал прячется в глухом переулке между двумя улицами. Когда мы были младше, все симпатичные мальчики играли здесь летом в футбол. Мы выносили стойку и продавали лимонад, зарабатывая кучу, по детским меркам, денег. Вал всегда говорила, что лимонад – это так старомодно. В особо жаркие дни мы, затаив дыхание, ожидали, когда парни начнут снимать футболки.
Никакого ответа от Вал. Может, она в душе? Это единственная возможная причина, потому что она всегда носит телефон с собой. В прямом смысле этого слова. Вал даже спит, положив его рядом с ухом, чтобы ничего не пропустить.
Я стучусь в дверь, потом нажимаю на звонок.
– Бекка! – восклицает миссис Херст и крепко обнимает меня.
Энергичность – это фамильная черта семьи Херст. Так же как и прямые светлые волосы.
– Вал дома?
– Нет, она с друзьями.
– Правда?
Даже и не знала, что слова могут так ранить. Она с друзьями. Которые не я. Чувствую себя обманутой.
– Она скоро должна вернуться, – натянуто улыбаясь, говорит миссис Херст. Наверное, она тоже находит странным то, что я не была включена в число друзей Вал.
Сигнал телефона извещает о сообщении от «девушки часа».
«Встретимся там через двадцать минут».
– Они меня ждут, – говорю я ее маме, даже не знаю зачем.
***
Я нахожу Вал на плюшевом оранжевом диване. Она сидит и потягивает кофе из кружки в горошек. Заказав латте, я устраиваюсь рядом.
– С кем ты была до этого? – первое, что вылетает у меня изо рта. Попахивает ревностью. Сказав это, я издаю смешок, делая вид, что меня мало волнует ее ответ.
– С группой, с которой готовлю свою презентацию по истории.
– Странно, почему твоя мама не сказала «группа»? – с очередным смешком спрашиваю я.
Моя ревность, должно быть, так очевидна. Неожиданно Вал начинает смеяться вместе со мной. Значит, можно сделать вид, будто мы просто хорошо проводим время. Как иногда это делают друзья.
– Дотти такая Дотти, – говорит Вал о своей маме. – Она до сих пор называет смски «мгновенными сообщениями».
– Классическая Дотти.
– Классическая Дотти.
– Один большой тыквенный латте со специями. – Бариста с пирсингом ставит на столик мой кофе. Я узнаю одну из цитат на его татуированной руке. Это из поэмы, которую я изучала на уроках поэзии в прошлом году. Кажется, ее написал Джон Китс.