– Дорогая, но мне нужно вернуться. – Я почти не видела лица Джо за очками, но ее улыбка была печальной. – И если я останусь, у Рольфа возникнет неверная идея…
– Неверная идея? Та самая, которую ты подала ему вчера вечером? Как по мне, он считал, что это очень и очень верная идея.
Она вздохнула и вытянула ноги. У Джо были идеальные для бриджей ноги, с тонкими изящными лодыжками.
– Вчера вечером я чудесно провела время. Но для меня и Рольфа на этом все заканчивается. Это был мой гранд-финал.
– А он это знает?
– Должен.
– Ты не могла бы снять очки, а? Не у тебя одной похмелье.
Джо со вздохом подняла очки на голову, и я увидела, что глаза у нее в пурпурных кругах, как у меня, и покраснели. Я задумалась о том, плакала ли она и добралась ли вообще до постели. В смысле, до собственной постели.
Она похлопала меня по колену.
– Не беспокойся, я сказала Рольфу, какая именно девушка ему нужна. И я найду ее для него, если он захочет, но это буду не я, дорогая.
– Почему? – Я не могла поверить собственным ушам. Хотя нет, могла. Но после того, что я вчера видела…
– О, по множеству причин! Потому что моя семья – это одна большая пиар-катастрофа за другой. За ними столько грязи, что Лизе придется нанять еще одну Жизель для тушения пожаров. И я не смогла бы продолжать выступления. Что, если мне предложат отличную роль? И что, если мне будут предлагать роли только из-за того, с кем я встречаюсь? Рольф забавный, он хороший под всей этой игрой на публику, но… такая жизнь не для меня.
– Но у меня же есть работа, – сказала я, когда мозг лихорадочно заработал. Лео начал выдвигать все более жесткие требования по поводу того, сколько времени я должна уделять благотворительности, и в отношении комиссии «Английское наследие» он проявил куда меньше энтузиазма, чем я рассчитывала. – И моя семья не…
Я запнулась. Джо не знала всей истории моей семьи.
– У тебя замечательная семья! – возразила она, игриво меня толкая. – Ну ладно, фото с тыквой было не очень, но…
– Джо, все гораздо хуже этого, – сказала я и выложила все о фотографиях мамы и звонках папы. Ее лицо сочувственно вытянулось.
– Тебе нужно немедленно подключать адвокатов Лео, – ответила Джо, хватая меня за руку. – Прямо сегодня утром. Как мерзко!
Я ничего не сказала, но по мере того как мой мозг медленно просыпался, меня все сильнее охватывало жуткое предчувствие. Сколько времени понадобится желтой прессе, чтобы начать как следует копать вопрос? В мелких прудах историй о знаменитостях новости питались новостями: я не была настоящей знаменитостью, но достаточно было появиться паре фотографий, и меня стали преследовать со странным фанатизмом, как семью Кардашьян. А о нас можно было найти кое-что похуже. Намного хуже. Да еще и Келли могла выбирать время – или, скорее, цену, – для того, чтобы появиться с новой сочной историей.