Рагнар это понял, усмехнулся:
– Ты не викинг, не варяг. И никогда им не станешь, как бы ни старался. Ты рожден славянкой, а значит, слаб, как все славяне!
– Но Харальд тоже рожден славянкой.
– И тоже слаб!
Владимир хотел напомнить, что они считают Харальда своим конунгом и подчиняются ему, но не успел, Рагнар вдруг предложил:
– А если хочешь узнать свое будущее, то лучше спросить у Брунгильды.
Снова это имя!
– А где она?
– Где угодно. Хочешь?
– Да.
Закутанная в черное фигура была больше похожа на тень от крошечного светильника в полутьме пещеры, но эта тень отбрасывала еще одну тень, что свидетельствовало, что первая живая. Или наоборот? В какое-то мгновение Владимиру показалось, что тени движутся каждая сама по себе.
Присмотреться не успел, раздался усталый женский голос:
– Проходи, князь Владимир Святославич. Давно пора бы прийти. Выйди, Рагнар, это не для твоих ушей.
– С радостью. Не люблю, когда ты пророчествуешь.
Варяг скрылся в двери, а Брунгильда поинтересовалась:
– Что ты хочешь узнать?
– Монах сказал мне, что у меня великая судьба. В чем она?
– Значит, ты поверил монаху, не сомневаешься в величии и желаешь лишь знать, как его достичь?
Внутри у Владимира похолодело, он осторожно уточнил:
– Это не так?
Женский смех был молодым, удивительно молодым для мудрой ведуньи.
– Так, конунг Вольдемар. Но величие возможно лишь для тех, кто не прячется ни за чьей спиной. Невозможно победить бурю, не выходя из гавани. Ты не станешь великим, сидя в хижине монаха. Твое величие не в этой бухте, а далеко от нее. Выбирай. И не сомневайся: дорогу пройти может только тот, кто шагает, а поразить мечом тот, кто его поднял.
Владимир вышел из пещеры в задумчивости. Каждый из прорицателей предрек ему великую судьбу, но никто не сказал, в чем она. Однако эта Брунгильда права – не сделав ни шагу, невозможно дойти до конца пути.
Значит, следовало убедить дядю и Рагнара, что пора двигаться на Русь.
– Ну, что тебе сказала прорицательница?
– Чтобы я оторвал свою задницу от теплой шкуры и отправился завоевывать великое будущее.
– Так прямо и сказала? – расхохотался Рагнар.
Князь не видел, как из темного угла пещеры, куда не доставал слабый свет единственного светильника, к закутанной в темное фигуре шагнул… его собственный дядя.
Добрыня протянул провидице массивный браслет со словами:
– Ты молодец, Гудрун, хорошо справилась. Кажется, наш Вольдемар поверил и готов хоть что-то сделать ради своего величия.
Девушка с явным удовольствием сбросила темную накидку, открыв прелестное юное лицо, вполне соответствующее голосу.