Ирония судьбы, или С легким паром (Брагинский, Рязанов) - страница 181

. Ответ удачный. Давайте дружненько похлопаем сообразительному товарищу. (Аплодирует.)


Картина вторая

Квартира Буровых. В гостиной Буров, бабушка и Бочкарев. Дверь в комнату Ирины закрыта. Бабушка накрывает на стол, Бочкарев ей помогает.

Буров. На твой день рождения, мама, я все закажу в ресторане и официанта найму, чтобы в этот торжественный день ты отдыхала.

Бабушка. Не будет официанта! И вообще не хочу отмечать!

Буров. Тебя никто не спрашивает!

Бочкарев. Для нас всех это большой праздник! (Задушевно читает.)

Жесток наш век, своих детей не балующий,
Мы в мягкости и то порой грубы,
Но по земле, на счастье, ходят бабушки
Так мягко, словно ходят по грибы…

Бабушка. Радоваться тут нечему. Это кто написал?

Бочкарев. Евтушенко. Он у меня часто бывает. Я ему книги оставляю.

Буров. Иди ложись, Саша сам накроет…


Звонок в дверь. Бочкарев идет открывать. В прихожей появляется Румянцев. Он явно смущен. В руках у него картонная коробка, перевязанная бечевкой.


Румянцев(Бочкареву). Федор Сергеевич, я приехал вот так, нахально, без предупреждения, потому что боюсь — рыба протухнет! (Протягивает Бочкареву коробку.)

Бочкарев(взяв коробку, зовет). Дядя Федя, срочно сюда, а то рыба протухнет!

Румянцев(после короткой борьбы отнимает у Бочкарева коробку). Отдайте, это не вам!


В прихожую входит Буров, из-за его спины выглядывает бабушка.


Федор Сергеевич, я привез вам в подарок рыбу от папы и мамы.

Буров(величественно). Ну, здравствуй, здравствуй! (Снисходительно улыбаясь, берет коробку.) Значит, ты мне привез рыбу? Я думал, ты свои фотографии принесешь! (Жестом приглашает Румянцева пройти в гостиную. Сам шествует впереди, все остальные за ним.)

Румянцев. Если вам хочется иметь мои фотографии, я пойду и снимусь!

Бочкарев(засмеялся). Дядя Федя, это не он!

Буров(Румянцеву). Если ты не он, так кто ты такой?

Бабушка. Ты откуда взялся?

Румянцев(виновато). Из Метельска. Я ваш родственник. Дальний… даже чересчур дальний. Я… двоюродный брат жены двоюродного брата вашей двоюродной сестры.

Бабушка. Обожди… Сейчас я посчитаю, кто ты.

Буров. Даже не подозревал о твоем существовании. И зачем ты приехал, родственничек?

Румянцев. У нас в Метельске живет доктор, замечательный. Он всю жизнь ищет лекарство против болезни, от которой поголовно страдает все человечество. И наконец создал препарат, а ему не дают лабораторию. И я приехал пробивать…

Бабушка(с живым интересом). Что это за болезнь?

Румянцев. Насморк…

Бабушка(кончила подсчеты). Значит, ты либо Толя Носов, либо Миша Румянцев, либо Оля Попова.


Открывается дверь, и в гостиной появляется Ирина. Она вырядилась во все заграничное и сверхмодное. На ней парик, платье с бахромой и туфли на высоченной платформе. Ирина ковыляет, как на ходулях, изо всех сил стараясь не рухнуть.