Ирония судьбы, или С легким паром (Брагинский, Рязанов) - страница 184


Ирина. Добрый вечер! Садитесь, пожалуйста!


Заплатин вскакивает.


Рада с вами познакомиться. Чувствуйте себя как дома. Как поживаете? (В первый раз смотрит на Заплатина.)


Заплатин улыбается.


(С восхищением уставилась на гостя, простодушно.) Ой, какой вы обаятельный!

Заплатин(воспринимает ее слова как иронию). За что вы так! Я еще нив чем не провинился!

Бочкарев(пытаясь спасти положение, пододвигает Ирине стул, наливает ей вина). Выпьешь немного?

Ирина(садится). Нет.

Румянцев. Может быть, чего-нибудь съедите?

Ирина. Нет.

Заплатин(галантно). Наверно, я испортил вам настроение.

Ирина. Да.

Буров(поспешно, Заплатину). Снимки вполне приличные, в композиции понимаешь, чувство цвета неплохое…

Бабушка(снова появляется в гостиной, садится за стол, Бурову). Не делай вид, Федя, будто смыслишь в фотографиях.

Буров. Ты зачем встала? Что доктор сказал?

Румянцев. Я еще ничего не сказал.

Буров. Ты-то при чем?

Румянцев. Я доктор!

Бабушка. Я есть хочу!

Буров(Заплатину). Надо бы тебе помочь, Андрей, но дело трудное. Подумаю.

Заплатин. Буду вам чрезвычайно признателен…

Бабушка(Заплатину). Что ты перед ним лебезишь, словно он министр, когда он, всех дел, директор рыбного магазина!


Заплатин обалдело смотрит на Бурова.

Пауза.


Румянцев. А я, идиот, вам рыбу привез!

Заплатин(после паузы). Извините, Федор Сергеевич, как-то нелепо вышло… Я ведь на самом деле считал, что вы… по крайней мере… ну… и вот вылез с просьбой… (Смотрит на часы, встает, оборачивается к Ирине.) Рад был с вами познакомиться.

Ирина. Это неправда…

Румянцев(Ирине). А я на самом деле рад с вами познакомиться.

Заплатин(берет у Бурова папку с фотографиями). Простите….

Бочкарев. Не торопись, Андрей! Мне кажется, ты недооцениваешь Федора Сергеевича!

Заплатин(с убийственной вежливостью). Скорее, наоборот. (Собирается уходить.)

Буров(Заплатину, тихо). Сядь! (Видя, что Заплатин не повинуется, рявкнул.) Кому говорю, сядь!

Заплатин(садится). А почему вы обращаетесь ко мне на «ты»?

Буров(усмехнулся). Пока ты считал меня важной шишкой, ты это терпел. Значит, разочаровался во мне. Конечно, в твоем представлении директор магазина обязательно вор!

Заплатин(не удержался). Так многие думают!

Буров. Эх ты, обыватель! Сегодня только дурак ворует!

Румянцев. Правда, дураков хватает!

Буров(со злостью). С этими негодяями надо беспощадно бороться! Они порочат честное имя работника советской торговли. (Заплатину.) Объясни, зачем воровать?

Заплатин(сдержанно). Не знаю. Не пробовал.

Ирина. Папа тоже не пробовал.

Буров(Заплатину, с насмешкой). Почему ты этим хвастаешься? Если бы работал возле материальных ценностей… Что ты можешь стянуть в своем министерстве? Годовой отчет?