– Кому роете домик?
Я устал, мне хотелось пить, а тут ко мне привязалась эта старуха. «Сейчас задаст пару вопросов для отвода глаз, а потом начнет деньги клянчить», – решил я и грубо сказал ей, чтобы она топала отсюда, да поскорее.
Бабка не ответила, лишь внимательно на меня посмотрела. Тогда я разозлился еще больше и обругал ее.
Неожиданно старуха вытянула перед собой руку и сказала:
– Душа твоя, как у злой собаки. Не знаешь людей – не лай! Будешь ты, парень, плакать и кончишь с веревкой на шее. Скоро сам в такую яму ляжешь.
Сказала она это и ушла. Я ей вслед крикнул что-то грубое, но она даже не обернулась.
Тут я подумал: где же это ребята так долго ходят, поесть решили, наверное, и бросили меня тут одного. И вдруг слышу голос:
– Не один ты, а со мной. Оглядываюсь – поблизости никого нет. «Почудилось», – подумал я.
В ту же минуту я снова услышал тот же голос:
– Нет, не почудилось, это я с тобой. Я возьми и вслух скажи:
– А ты кто?
– Я Иван, меня вчера схоронили.
Тут мне стало страшно. Думаю, совсем я свихнулся: сам с собой разговариваю, кто услышит – засмеет.
А голос все не унимается, болтает и болтает без умолку:
– Сейчас напарник твой придет, пойдете бабе одной яму рыть, а другой твой напарник за пивом побежал, позже явится.
От страха я зажмурился и сидел без движения, боясь пошевелиться. Да и как тут не испугаться?!
Через пару минут действительно пришел мой напарник и сказал:
– Друг мой за пивом сейчас сгоняет, а мы с тобой пойдем еще одну яму копать, вон там, у рощи. (Мы старались не произносить слова «могила» и всегда говорили «яма».)
Я сразу же спросил:
– Не знаешь, для кого яму заказали?
– Для женщины, говорят, – ответил напарник. В тот день голос я больше не слышал.
На следующее утро я проснулся оттого, что кто-то толкнул меня в спину и, как только я открыл глаза, сказал:
– Вставай, время семь часов, проспишь ведь. Голос был тот же самый, что и на кладбище, и я спросил:
– Это ты, Иван? Он ответил:
– Я, кто же еще?
Когда я завтракал, ясно слышал, как он сплюнул и сказал:
– Жрешь ты, парень, ну как свинья.
Перед самыми воротами кладбища я снова услышал голос:
– Ладно, копай, только не халтурь. Плохо, когда тесно.
И тут я спросил:
– Как, говоришь, твоя фамилия?
– Фролов, – ответил голос и замолчал.
Я кинулся в домик администрации, нашел там регистрационный журнал, в котором обнаружил, что три дня назад действительно похоронили некоего Ивана Фролова. Посмотрел, в каком квартале и под каким номером могила, и пошел ее искать. Нашел я ее быстро. Встал перед ней как дурак и начал рассматривать фотографию – и тут снова услышал голос покойного: