– Меня завтра не будет в офисе. – я шучу.
Кайл смеется:
– На выходных можешь тоже не приходить. – вскоре после этого он уходит, и это дело нескольких минут, прежде чем я провалюсь сон, вызванный болеутоляющими.
Меня будит приглушенная пульсирующая боль. На меня снова обрушиваются происшествия прошлой ночи. Бл*ть. Как я позволил этому произойти? Давать кому–то возможность подобраться достаточно близко, чтобы направить оружие на мою голову – это не похоже на меня. Должно быть, я был отвлечен. Ошибки, сделанные мной прошлой ночью, были излишними и неприемлемым. Кенна занимает слишком много места в моей голове. Мне надо что–то сделать, чтобы выкинуть её оттуда навсегда.
Моя нога приносит жутко интенсивную боль, но я больше не собираюсь пить обезболивающие. Когда–то я использовал их, чтобы получить кайф. Я больше никогда не хочу возвращаться в те дни. Я принимал плохие решения и упускал возможности, и все из–за таблеток, которые я поставил на первое место. Я счастливчик, что не стал полноценным наркоманом, как Скот Джонсон. Возможно, он приведет в порядок мозги, после вчерашнего рискованного положения, в котором был. Звуков серен было достаточно чтобы спугнуть четырех парней, а Скот остался там в луже собственной мочи. Думаю, что большинство людей описалось бы, в ситуации, когда им в голову направлен пистолет, как минимум в первый раз. Мне было лишь тринадцать, когда это случилось со мной.
Я шел вниз по улице к угловому магазину, когда Пако Родригес, один из известных соседских бандитов, позвал меня. Он кивком своей головы показал следовать за ним в переулок, в том возрасте я был еще достаточно наивным, чтобы сделать, как он хотел. Он припер меня к стене здания, и даже если ему тогда было лишь двадцать, мне он казался гигантом.
Он приставил черный револьвер к моей голове и дважды нажал на курок.
– Хочешь купить пистолет, мужик? – спросил на английском с сильным акцентом. – Он чистый, мужик. Никогда не использовался в преступлении. – Я стаял там, с широко открытыми глазами, сдерживая слезы. Передняя часть моих штанов была мокрой от мочи. Он буквально испугался, того, что я обмочился.
Я не уверен, мог ли он чувствовать запах мочи, или просто посмотрел вниз, но когда увидел пятно, издал громкий смех.
–Ты – маленькая сучка. Ты описался. Уверен, что в твоих трусах нет киски вместо члена?
Дело стало еще хуже, чем было, из–за того, что я начал плакать.
Когда Пако заметил мои слезы, он сжал мою шею высоко под челюстью, и поднял меня, чтобы я стоял на носочках.
– Не плачь, maricon. – пи*дец.– Если я еще раз увижу, как ты плачешь, ninita, te voy a romper la madre, так что у тебя есть причина не делать этого. – он сжимал мою шею сильнее и сильнее, пока мои глаза не вылезли наружу. Он уменьшил давление, когда я уже был на грани обморока, и бросил меня на землю. Его пинающие стопы встречали мои ребра сильными ударами, а я плакал от боли. Я потащил к себе колени и свернулся в шар, чтобы защитить живот от большего повреждения. Я испустил облегченный всхлип, когда он ушел.