Притяжение 2 (Бук) - страница 36

— Ну...я вроде как кое-что натворил.

— Не говори мне, что ты опять потратил деньги, отложенные на аренду квартиры, на стриптизеров.

Теперь очередь Оги смеяться.

— Нет, я храню себя для Харви, помнишь?

— Вы, ребята, разговариваете?

— Речь не обо мне, — говорит Оги.

— Хорошо. Итак, что ты натворил?

— Ну, я как бы сказал твоему брату, что ты хотела бы поехать на побережье в выходные, чтобы отметить свой день рождения.

Я сердито смотрю на Оги с лучшим я-собираюсь-поджарить-твою-задницу-на-вертеле взглядом. Зачем, черт его побери, он сказал это Нику? И когда он вообще говорил с ним? Клянусь, я никому не могу доверять в эти дни.

— Ладно, думаю, я просто проведу свой день рождения здесь.

Оги осматривает комнату нашего трогательно печального жилища. Несмотря на высокую ежемесячную арендную плату, наша квартира не самое тусовочное место в Нью-Йорке. Мы пожертвовали великолепным городским пейзажем, вечеринками каждую ночь и ослепительными мужчинами из журнала GQ прямо у нашего порога ради бесплатной аренды. Мой отец был более чем рад помочь, хотя я начинаю понимать, что у денег всегда есть цена. Мой брат идеальный тому пример. Николасу суждено быть марионеткой моего отца.

— Так, что еще ты ему сказал, о чем бы мне стоило знать?

— Ничего... — говорит он, нервно поглядывая на меня.

— Что ты сделал?

— Возможно я упомянул о том, что ты хотела бы, чтобы Тристан тоже поехал.

Черт.

— Я задушу тебя прямо сейчас.

— Нет, — смеется Оги.

— Я могу, и никто не узнает об этом по крайней мере недели две.

— Кэси узнает.

— О чем ты говоришь? Она будет лежать рядом с тобой.

— Ты нас слишком сильно любишь, чтобы избавиться. Признайся.

Оги придвигается ко мне и обнимает за плечи. Я визжу, когда он почти заваливает меня, чтобы поцеловать в щеку. Радостное волнение, исходящее от него, заразительно. Может выходные вдали от городской суеты - это именно то, что мне нужно. Очень давно я не была в семейном пляжном домике. Ничего плохого не должно случиться в эти выходные, если Кэси и Оги будут рядом. Так ведь?

— Есть только одна проблема, — говорит Оги.

— Какая?

— Разве он не думает, что я твой парень?

Я даже не пытаюсь подавить смех, вырывающийся из меня. Это даже хорошо, что Тристан думает, что у меня есть парень. Я бы и не хотела, чтобы было по-другому.

Глава 16

ТРИСТАН


Я НЕ ЗНАЮ, что меня дернуло сказать Николасу, что я поеду в эти выходные в их пляжный домик в Южном Хэмптоне, но тем не менее я согласился. На самом деле было бы не плохо потусить с Николасом и порыбачить, может даже выйти в море на одном из катеров, которыми, я знаю, владеет его отец.