Когда Шон появился подстриженный и побритый, он выглядел более респектабельно. Он уже не был похож на задиру, который побывал в потасовке в баре, а выглядел как побитый, привлекательный молодой парень.
— Теперь обед, — сказала Меган. — Я голодна. — Они остановились возле гастронома и купили суп и сэндвичи, чтобы поесть снаружи за столиками с зонтиками.
Шон тяжело опустился на стул, выглядя уставшим. Она чувствовала себя ужасно, что вытащила его из дома по магазинам, когда ему был нужен отдых о покой.
— Спасибо за все, — сказал он резко. — Я отплачу тебе, как только смогу.
— Никаких проблем. Это было похоже на партизанский шопинг. Зашли, вышли — пленных не берем.
— Полагаю, из меня никудышный покупатель.
— Чем бы ты хотел заниматься? — спросила она. — Раньше, когда твои дела были в порядке, какие у тебя были хобби, или какой ты предпочитал спорт?
— Я играл в бейсбол. И еще мне нравилось играть в баскетбол, просто чисто побегать с соседями. Я не состоял в школьной команде или что-то подобное. Я не знаю. Полагаю, просто зависал со своими друзьями и попадал в неприятности. — Он улыбнулся ей над чашкой супа. — Перепихнулся со множеством девушек.
Знакомый румянец подступал к щекам Меган от его слов. Ее смущало, что она не могла держать себя в руках, когда он говорил о чем-то отдаленно сексуальном. И она знала, что он целенаправленно использует этот тон голоса, чтобы смутить ее, потому что это было очень легко сделать.
— Обычные вещи для молодого парня, — сказала она.
— Да. Как насчет тебя? Чем ты интересуешься, кроме карьеры?
Она не была уверена, был ли этот комментарий издевкой, но не казалось, что он хотел поссориться, поэтому она ответила:
— Ох, множеством вещей. Мне нравится ездить на велосипеде и взбираться на горы, хотя я не очень хороша в этом, танцевать в клубах — ты должен видеть меня, когда я выпью один-два напитка — или лучше нет. Что еще? Ходить в музеи, кинотеатры, театры, на спортивные соревнования и много всего. Вот почему я живу в большом городе, вместо того, чтобы вернуться в родной городок. Я люблю бурную жизнь (прим. перев. выражение можно также перевести как секс).
Шон широко улыбнулся на двойной подтекст, и Меган покраснела.
— То есть, там не так уж и много культурных развлечений, или мест, чтобы попробовать что-то новенькое. Мне нравится жить в ЛА. Я люблю этот город, своих друзей и работу.
— Твоя семья, она какая? — спросил он.
Меган рассказала ему о своих родителях, властной сестре Шарлотте и младшем брате Крисе, ее союзнике и партнере в разных шалостях. Она рассказала семейные курьезы и через несколько минут осознала, что Шон успешно перевел разговор со своей собственной истории на ее. Она была уверена, что это было сделано намеренно.