– Леха, – сказал я ему, – с учителями можно спорить только на каникулах. Они тогда добрые и послушные.
– Ты сам добрый и послушный, – отрезал Алешка. – А у меня другие личные качества.
Упрямство, например. Что он и продемонстрировал буквально следующим днем.
Любаша, видно, на него обиделась и решила проучить в назидание всему классу.
– Оболенский, – сказала она, сдерживая улыбку, – ну как же можно так писать, ведь смешно. Вот, все слушаем: «Холмс вынул изо рта трубку, как старый гончий пес, услышавший зов охотника». Где это ты видел собаку с трубкой во рту?
Весь класс охотно рассмеялся.
– Так написано в книге, – Алешка насупился.
– Этого не может быть. Опять лишние слова?
– Так написано, – упрямо повторил Алешка и сердито засопел.
– Хорошо, – сказала Любаша, – покажи. Мы подождем.
Алешка сбегал в нашу школьную библиотеку и принес потрепанную книгу «Записки о Шерлоке Холмсе». Открыл нужную страницу.
– Прочти вслух.
– «Холмс вынул изо рта трубку», – звонко и бодро начал читать Алешка и запнулся.
– Дальше, дальше, – злорадно настояла Любаша.
– «…вынул трубку и насторожился, как старый гончий пес…»
– Ты пропустил слово «насторожился». По-твоему – лишнее? И получилась смешная ерунда.
– Так написано, – уперся Алешка. И добавил в духе Винни-Пуха: – Это неправильная книга.
– Хорошо, принеси завтра правильную. Или получишь за свой рассказ и за упрямство большую двойку.
Когда Любаша очень сердится на ошибки в письменной работе, она ставит за нее двойку красным фломастером на всю страницу. Такую двойку не стереть и не исправить.
На переменке к Алешке подошел Толстый Мальчик и с усмешкой сказал:
– Собака вынула изо рта трубку и…
Что дальше сделала собака, он договорить не успел – схлопотал в лоб. Но в долгу не остался. Оба получили по «неуду» за поведение на всю неделю, авансом, так сказать, про запас.
Толстый Мальчик – это такое прозвище одного Алешкиного одноклассника. Никто уже не помнил, что зовут его Левой. Он как пришел в первый класс Толстым Мальчиком, так и в третьем им остался. Наверное – до десятого.
Это прозвище случайно получилось. Его мама слишком заботливая и очень за сыночка беспокоится. И всех учителей замучила: «Вы уж приглядите за Левушкой, он такой неловкий». Вот так и получилось: «Так, построились. А где толстый мальчик? Так, выходим в рекреацию. А где толстый мальчик?..»
Алешка пришел домой с фингалом и злющий. И сразу же схватил любимую книгу. Это было другое издание – с лупой, зонтиком и револьвером на красной обложке. Быстро пролистал и фыркнул:
– Ну, и кто прав? И за что мне эти неприятности?