Мел едва не потеряла сознание, а мексиканка ответила:
– Да, я уверена.
Бо загородил Мел собой и, в упор взглянув на женщину, спокойно сказал:
– Простите. Мне очень жаль, что и вам досталось, но нам нужно ее разыскать. Мы просто обязаны помешать ей продолжать творить свои черные дела и не дать никого больше обмануть.
Женщина кивнула. У Мел путались мысли. Здесь действительно была Салли, которая и проделала все эти мерзости! И эта история подозрительно похожа на ту, что рассказывал Бо. Все это правда, причем такая, какую Мел оказалась не в силах вынести. Ей стало плохо, но Бо схватил ее за руку, и это придало ей силы.
Салли обокрала эту женщину и ее брата, как и Эдди.
В глубине души Мел уже давно начала прозревать. Но как принять такое?
– Она исчадие ада, – прошипела мексиканка.
– Мне искренне жаль вас, – тихо сказал ей Бо, – и мы хотели бы помочь.
Мел взглянула ему в глаза и поняла, что он настроен всерьез. Если они найдут Салли, ей не будет пощады. Да и не заслуживает она пощады, если в самом деле виновна!
Господи, Салли, что же ты наделала?
Бо достал из кармана визитную карточку и отдал женщине.
– Позвоните, если снова ее увидите.
Женщина взглянула на визитку:
– Я хочу вернуть деньги брата.
– Если я ее найду и деньги еще будут у нее, вы их получите, – пообещал Бо.
Некоторое время женщина изучающе смотрела на него, а затем, к великому облегчению Мел, опустила пистолет и кивнула:
– Хорошо, идите.
Им не нужно было повторять дважды. На улице нестерпимо яркое солнце почти ослепило Мел, но Бо взял ее за руку и быстро втолкнул в машину. На этот раз она оказалась на пассажирском месте, но решила не спорить: пусть ведет Бо. По правде говоря, она сильно сомневалась, что не свалится в кювет, потому что все еще дрожала как осиновый лист.
– Отсроченный шок, – заметил Бо, перетягивая Мел ремнем безопасности. – Скоро пройдет.
– Знаю.
Они медленно поджаривались на солнце, которое светило в окна. Мел отерла пот со лба, но смогла перевести дух лишь тогда, когда злополучный бар остался далеко позади.
– Мел!
На некоторое время она, кажется, потеряла способность соображать и, выглянув в окно, далеко не сразу поняла, что Бо съехал на обочину и находятся они на совершенно пустынном шоссе, казалось – за миллионы миль от обитаемого мира.
– Похоже, сейчас она живет под вымышленным именем, – сказала Мел каким-то механическим голосом. – Если узнаем, под каким именно, то, возможно, сумеем ее найти.
– Мел..
– Не сомневаюсь, что полиция ею заинтересуется.
Плохо дело. Ее голос осекся, и она заставила себя сделать глубокий успокаивающий вздох, чтобы растопить комок эмоций, который уже стоял поперек горла.