— Ммм, лапочка, — говорю я Кайле. — Напомни мне твою дату рождения?
— Лаклан, — говорит она. — Не надо.
Я смотрю на неё долгим взглядом, пытаясь понять, что она чувствует на самом деле, о чем думает.
— Не надо что? — спрашиваю ее. — Ты не хочешь ехать?
Она выглядит абсолютно беспомощной, и мне практически стыдно за то, что поставил ее в такое положение. Но, бл*дь, надежда этого стоит.
— Я хочу поехать, — тихо говорит она. — Просто не думаю, что это возможно. Все в последнюю минуту. Ты, правда, хочешь, чтоб я поехала с тобой?
Я быстро киваю.
— Я беру билет.
— Нет.
— Нет, послушай. Я куплю билет. Рейс завтра в три. Я полечу на нем. Если у тебя не получится, так тому и быть. Но билет на твоё имя будет там.
Она качает головой.
— Я не могу позволить тебе сделать это. Цена...
— Цена будет стоить того, если ты придёшь.
— А если нет? Хочу сказать, если у меня не получится с работой?
Я нахожу силы слегка улыбнуться ей.
— Тогда, по крайней мере, я попытался. — Я громко выдыхаю. — Твоя дата рождения, солнышко?
Я могу видеть, как колесики крутятся у неё в голове. Туда-сюда. Прокручивая каждый сценарий. Сомневаясь, какой ответ правильный.
Наконец, она говорит.
— Первое июля тысяча девятьсот восемьдесят пятого. И Кайла Энн Мур.
Я ухмыляюсь ей и возвращаюсь к телефону.
— Простите, мисс, вы все ещё здесь? У меня есть нужная вам информация.
И вот так просто появляется надежда.
Глава 17
КАЙЛА
Все изменилось лишь за несколько минут. Абсолютно все. В мгновение ока я перешла от чувства глубокого, ноющего, безумного отчаяния к мыслям о совершенно новых возможностях.
Потому что он попросил меня поехать с ним.
Это все, о чем я мечтала. На что надеялась. Этот тот самый сценарий, уже несколько дней, снова и снова, разворачивающийся у меня в голове. Мечта, что он попросит меня, что действительно захочет, чтоб я поехала. Знак того, что мы что-то значим, что есть мы. Эта ситуация имеет под собой основание, и при правильных обстоятельствах все могло бы идти дальше и дальше.
Он заканчивает разговор по телефону, его длинные пальцы кружат над ним, будто он не совсем уверен, что сделал. Поворачивает голову ко мне и на его лице появляется медленная полуулыбка. На этот раз его красивые губы изогнуты с чем-то вроде застенчивости. Это обезоруживает, видеть его таким неуверенным и тревожным, хотя я не могу быть уверена, что это из-за того, что он только что сделал или потому что я могу поехать или нет.
Правда в том, что я не знаю, что сказать. Но я знаю, что чувствую. Я не хочу прощаться прямо сейчас. И вдруг у меня есть сила, чтобы все изменить, принять на себя риск и последовать за ним в другую страну.