- Доктор, меня сейчас стошнит.
Клэр приняла сидячее положение, ее трясло. Мужчина схватил тазик и подставил, когда вся выпитая вода вышла обратно.
Тони ощутил руку Кэтрин на своем плече.
- Мисс Николс, действие обезболивающего ослабевает. Я дам вам ещё немного, но хочу, чтобы вы ясно мыслили. Пожалуйста, расскажите мне, что произошло.
Клэр дрожала и плакала. Тони хотел вернуться в комнату.
- Я должен это остановить. Она сейчас слишком слаба. Почему доктор этого не видит? Он может расспросить ее в другой раз.
- Он мог бы, - сказала Кэтрин. - Но именно поэтому и настаивает. Он надеется услышать правду, сыграв на ее слабости.
Слова Кэтрин заставили его усомниться. Она права. Доктор Леонард - хороший и надежный врач, но метод, которым он хочет выбить признания из Клэр, был сомнительным. Тони сосредоточился на экране. Врач дал Клэр еще воды, но сказал лишь прополоскать рот и сплюнуть в тазик. Клэр заговорила:
- Я пошла в лес прогуляться, мне нравится лес. За день до этого шёл дождь, и земля в некоторых местах была скользкой. Я прекрасно провела время на природе, но пропустила момент, когда стемнело. Я наблюдала за красивым закатом, помню, что тот был малинового цвета.
Она откинула голову на подушку и закрыла глаза.
- Пожалуйста, продолжайте, мисс Николс.
- В общем, к тому времени, как я отправилась обратно к дому, стало темно. Помню, как дошла до полянки, что находится в сорока пяти минутах ходьбы от места, где я была. Солнце… нет, то есть, луна была такой яркой. Я пыталась вернуться обратно. Кэтрин ждала меня к ужину.
Слова выходили из нее с трудом, речь стала невнятной.
Тони уже было направился к двери, как Кэтрин коснулась его руки.
- Слишком поздно, - прошептала она.
Он кивнул, когда его сердце сильнее забилось в груди. Доктор Леонард мягко спросил:
- Мисс Николс, вы смогли вернуться домой?
- Я не помню. - Голос Клэр стал тверже. - Помню, как поскользнулась в грязи. Там торчали корни и ветки. Под деревьями было очень темно. Это последнее, что я помню.
- Пожалуйста, знайте: всё, что вы расскажите мне, останется только между нами. Я связан врачебной тайной, - тихо проговорил он.
- Доктор, я не знаю, о чём именно вы меня спрашиваете или на что намекаете, но я не могу вспомнить, что произошло той ночью. Наверное, я ударилась головой. - Её глаза были открыты и полны слёз. Она чувствовала себя такой уставшей. - Пожалуйста, можно мне отдохнуть?
Удивление, промелькнувшее на лице Кэтрин, было не меньше его собственного. На миг они оба замерли в тишине.
- Что ж, - наконец, произнесла Кэтрин. - Поздравляю, ты сделал это. Я сомневалась в тебе, но ты смог.