— Ну, дедушка, какая сегодня будет сказка? — спрашивала Вероника.
— Шама выбирай, какую хочешь шкашку, — шамкал дедушка.
— Ах ты, мой дедуля, — смеялась Вероника, — это тебе нужно кашку, ты же у меня беззубенький, шепелявенький!
Они съедали ужин, приготовленный мамой, и дедушка усаживался в глубокое кресло, закутывал ноги одеялом. Вероника знала, что у дедушки ревматизм. Эта болезнь бывает у людей, которые много плавали по морю.
Потом Вероника укладывалась в свою кровать.
— Ну, слушай, — начинал рассказывать дедушка.
— Однажды, когда я был еще молодым, я потерял работу. Тогда многие теряли работу, мало кто находил ее опять. Искал ее дома, в огороде, на поле, на улице в городе — работы нет как нет!
— А под кровать ты заглянул? — спрашивала Вероника.
— Заглянул.
— А в карман заглянул?
— Ясное дело, заглянул. В кармане было пусто. Вот тут-то я и понял, что работы мне здесь не найти, и поехал искать ее за морем.
— А почему за морем? — прервала его Вероника. — Ты же говорил, что потерял работу дома.
— Да, значит, сел я на пароход и поехал за море, — продолжал дедушка как ни в чем не бывало.
Но как только дедушка вспомнил про пароход, волны стали укачивать его, и он уснул. Вот так всегда. Только сказку Про морскую болезнь он рассказывал до самого конца, потому что морская болезнь не давала ему уснуть. Но Вероника не сердилась на него.
— Спишь, дедуля? — тихонько окликнула она его. — Не бойся, я буду за тобой присматривать.
И она начала рассказывать ему сказку, которую давно уже знала наизусть.
— Значит, так: когда мой дедушка был еще не дедушка, он потерял работу. Поехал он искать ее за морем. А на море началась у него морская болезнь. А когда он сошел с парохода, то увидел скребонёбы.
Потом дедушка нашел работу.
Он чинил людям туфли. И ботинки. А когда погода была хорошая, он выносил свою табуретку прямо на тротуар и там чинил туфли. На улице он больше всего любил работать. Он работал и смотрел на прохожих.
Однажды он ударил себя молотком по пальцам, потому что перед ним остановилась очень красивая барышня. Одна нога у нее была обутая, а вторая разутая. В одной руке она держала туфельку со сломанным каблуком, а в другой — сумочку из оленьей кожи.
Дедушка с радостью починил ей туфельку. Красивая барышня сказала ему спасибо, обула туфельку и хотела ему заплатить.
Барышня сунула руку в сумочку… и достала носовой платочек.
Сунула руку еще раз… и не достала ничего.
Понимаешь, у нее не было ни одной монетки!
А дедушка улыбнулся ей и говорит по-словацки:
— Платить не обязательно, душа моя. Мне довольно будет вашей улыбки.