Is it Vengeance or Justice that you seek? (Что ты ищешь - мщения или справедливости?) (SlytherinKnight) - страница 6

- Сколько тебе лет, Гарри?

- Мне будет шестнадцать 31-ого июля. Я знаю, что я слишком молод для армии, но я надеялся, что вы сделаете для меня исключение. Мне нужно это, вам нужно это, черт возьми, Англии нужно положить конец этому, пока все не вышло из-под контроля.

- А твоя семья, друзья? Ведь если ты пройдешь через это, ты потеряешь их всех.

- Мои родители были убиты, когда мне было всего пятнадцать месяцев от роду, я, как ненужная вещь, был подкинут ночью к дому моих родственников. На моих глазах убили последнего члена моей семьи. Мои друзья? Друзья – это те люди, которые всегда остаются верными вам. Но они оставили меня прошлым летом по «совету» нашего директора, и, кажется, что они снова это делают. Я не слышал от них ничего после конца учебного года. Я полагаю, они охотнее слушают запутавшегося старого дурака, так называемого друга.

Блэр кивнул.

- Я посмотрю, что я могу сделать, Гарри. Возможно, мы сможем прийти к компромиссу. И я должен знать, действительно ли ты хочешь объединить силы с войсками Ее Величества, потому что это огромная ответственность.

- Я прекрасно понимаю, сэр. И вот почему я нуждаюсь в этом, мне нужно, чтобы мне было на кого равняться, и я хотел бы учиться у лучших, если я хочу иметь хотя бы какой-то шанс победить Реддла и отомстить за моих родителей и Сириуса.

- Сколько тебе надо еще времени на подготовку? – спросил Блэр. - Эта штуковина в виде песочных часов – просто подарок с небес, по словам твоих тренеров.

Гарри усмехнулся.

- Да, я слышал то же самое. Но я все-таки думаю, что мне надо хотя бы еще месяц усиленных тренировок для того, чтобы я чувствовал себя комфортно во время исполнения задуманного. Главный вопрос состоит в том, смогу ли я когда-нибудь быть готовым столкнуться с Реддлом лицом к лицу. Но я не могу ответить на этот вопрос. Все, на что я могу надеяться, это то, что я выучу достаточно, чтобы убить его.

- Когда ты ко мне пришел в первый раз, Гарри, я был немного смущен, и твой приход выбил меня из колеи. Но прошло две с половиной недели, и я несколько раз говорил с Ее Величеством…

- Ее Величеством? – ошарашенно переспросил Гарри.

- Да, с Ее Величеством, - сказал Блэр с улыбкой, - у Нее есть люди, изучавшие причину отделения магического мира. Как раз перед тем, как Вильям завоевал Британские Острова, Английская Корона посчитала магический мир достойным самоуправления, но только до тех пор, пока их проблемы не будут влиять на наш мир.

Гарри горько рассмеялся:

- Тогда они немножко ошиблись, не так ли?

- Ее Величество попросили, чтобы ты вернулся в Хогвартс и нашел людей, лояльных к Ней, в надежде, что это сократит разрыв между мирами.