Когда с обедом было покончено и Билли, сладко отдуваясь и жмурясь, словно сытый довольный кот, уселся смотреть телевизор, а Белла и Джейк завершили хозяйничать на кухне, старший Блэк, откашлявшись и придав себе значительность, голосом первого вельможи при дворе, сказал:
— Джейк, они ждут вас! Поспешите… Идите, идите! Нечего тут около меня суетиться, … стая ждет!
Пикап помчался по знакомой дороге, но за рулем сидел Джейк. Они направлялись к дому Сэма и Эмили. Стая была там и ждала… Они быстро добрались по деревенской дороге к развалюхе, которую когда-то Сэм покрасил серой краской. Над облупленной голубой дверью узенькое окошко, зато под ним в ящиках ярко-оранжевые и желтые бархатцы, буйно цвели и несколько оживляли убогую обстановку. Они заметили на пороге его хозяев. Сэм и Эмили стояли, обнявшись, и улыбались…
Джейк пропустил Беллу вперед и, отступив на шаг назад, шел рядом.
— Заходите, — гостеприимно предложили улыбчивые хозяева. — Мы давно вас ждем! Все в сборе…
Белла радостно обнялась с Эмили и кивнула Сэму.
— Я рада тебя видеть, Белла! — искренне сказала Эмили. — Но, с вами я не пойду… — Увидимся позже, Беллз! — Эмили легко развернулась и ободряюще улыбнувшись, ушла.
Джейк поспешил открыть дверь и впустить гостью в дом.
Как и в доме у Билли, большую часть передней занимала кухня. Белый буфет, светлый деревянный пол — у Эмили спокойно и уютно. На круглом столике в треснутом кувшине из бело-голубого фарфора огромный букет полевых цветов. Все, как обычно, словно ничего не изменилось с того времени… На низком диване и на полу возле него сидели члены стаи — не все, только те, кого Белла хорошо знала.
— О, Белла, привет! Привет, Беллз! Привет! — неслись со всех сторон приветствия. Белла радостно засмеялась. Удивительно, но она соскучилась по этим огромным, мускулистым индейцам с добродушными лицами и поздоровалась в ответ с ними. Она улыбнулась Эмбри, потрепала по плечу Джареда, Квил Атеара сам помахал ей рукой, а радостный Пол послал воздушный поцелуй, за что получил от Джареда подзатыльник, но сильно не обиделся и продолжал добродушно улыбаться. Стая… Сейчас они были в человеческом обличии, и были просто обычными, веселыми парнями из индейского племени квилетов, но Белла видела их другими… Тогда они вызывали трепет и страх! Оборотни…
— Беллз, здесь не вся стая! — начал Сэм. — Часть отдыхает, часть несет дежурство, а кто-то на дальней границе резервации тренируется… — Белла кивнула ему в ответ. — Но, этих ты хорошо знаешь и доверяешь им… Проходи и садись. — Сэм тактично подтолкнул Беллу к дивану и Эмбри тут же уступил ей место, а сам сел на пол, возле ее ног. Места в доме Эмили было маловато!