Поработи меня нежно (Шоуолтер) - страница 96

Двое мужчин начали спорить. Люди медленно отошли от них, но недостаточно, чтобы не уловить слова. К сожалению, я была слишком далеко, чтобы услышать.

Джонатан толкнул его.

Люциус сжал кулак и, казалось, собрался превратить глупого мужчину в кровавую, безжизненную кучу. Но затем Джонатан ткнул пальцем ему в лицо, сказал несколько слов, и Люциус сухо кивнул.

Оба мужчины посмотрели на меня.

Я не притворялась, что не поняла, о чем они разговаривали, и что не наблюдала за ними с интересом. Люциус резко повернулся и пошел к черному входу, увеличивая расстояние между нами.

Все еще кипя от гнева, Джонатан уставился на меня, молчаливо внушая мне, что ценить его усилия в моих интересах.

Я просто слегка ему улыбнулась и отвернулась.

Хотя отчаянно хотела помчаться за Люциусом и выяснить, о чем был их разговор, но заставила себя идти рядом с Клаудией.

Какого рода властью надо мной обладал Люциус, что даже заставил забыть о работе, об окружении, о… всем? Если бы я знала, то, возможно, могла сопротивляться этому. Бороться с ним.

Обратный путь в дом посла Клаудия болтала без умолку. Оно жаловалась на бедствие, каким оказался мужчина, обещала поговорить с Джонатаном снова, и тысячу раз спросила меня о самочувствии.

— Не самый хороший первый рабочий день, да? — спросила она.

— Я буду в порядке, — ответила я. — Справлялась с Хантером раньше, справлюсь снова.

К сожалению, я лгала в обоих случаях.


Переводчики: Shottik

Редактор: natali1875

Глава 15

— Какого черта ты не в своей квартире? — прорычал грубый, разъяренный голос.

Я мгновенно проснулась. Я лежала в кровати — моей новой, трапециевидной кровати в доме Клаудии.

Одета я была в тоненькую маечку и такие же тонкие пижамные штаны. Нижнюю часть тела укрывало мягкое желтое одеяло. На полу в конце кровати мирно посапывала Агент Люц.

А Люциус скорчился у моих ног.

Когда он понял, что я проснулась, прыгнул на меня сверху. Но прежде чем он успел сделать следующий вдох, я прижала кинжал к его шее. Люциус не дрогнул, казалось, ему было все ровно, что я держу его жизнь в своих руках.

Честно говоря, я была поражена. Он обошел не только систему безопасности посла, но и мою. Прежде чем погрузится в сон, я поработала с замками на окнах и двери.

Вес Люциуса вжал меня в матрас, усиливая ощущения прохладного материала снизу и чистого мужского жара на мне.

— Как ты сюда забрался, не разбудив меня? — тихо потребовала я, сильнее вжимая нож. Не проливая при этом крови. Пока что.

— Очень просто. Теперь отвечай на чертов вопрос.

— Клаудия настаивала на том, чтобы я осталась здесь.