– Напомни-ка мне, сколько нам с тобой лет? Боюсь, это как раз про нас.
Я рассмеялась, и мы снова чокнулись.
– Ладно, – сказала Катрин. – Пора идти, Нико ждет.
Никола ждал нас на террасе бара, которую теплое солнце наполнило перевозбужденной и уже немного пьяной публикой.
– Как дела, девочки? – спросил он, увидев нас под ручку.
– Рвем и мечем, – ответила Катрин.
– Я так и думал… Ребенка делаем?
– Ребенка делаем. Мари! – крикнула Катрин официантке. – Нам бутылку белого, пожалуйста. Шар-доне!
Никола посмотрел на меня и выговорил одними губами: «Ты пьяна?», и я в ответ показала рукой: «Немножко». Он улыбнулся.
– Как все прошло? – спросил он нас обеих.
– ОФИГЕННО! – крикнула Катрин.
Чтобы завести ее, много не надо было. В ее устах наш поход в клинику превратился в феминистскую эпопею с бесчисленными перипетиями. Она подражала доктору, утрировала его реакции, – в какую-то минуту я даже подумала, что ее отчет закончится хроникой эпической битвы, состоявшейся в кабинете врача, из которой она вышла победительницей с трофеем – флаконом спермы. Никола слушал ее, смеясь и время от времени поглядывая на меня, чтобы я подтвердила или опровергла особенно неправдоподобную информацию типа: «Клянусь тебе, Нико, док наделал в штаны».
– А что вы делали потом? – спросил Никола, когда через час бутылка вина опустела, а Катрин наконец умолкла.
– Мы пошли ко мне, – сказала я. – Заходила моя сестренка. С новым другом.
– Ах, вот как?
– Угу. Пока мы бегаем по клиникам оплодотворения и ломаем голову, что делать с нашей жизнью, как подростки-переростки, моя сестра, которой как раз и полагается быть подростком, переживает идеальную любовь. Мы решили, что это невыносимо.
– Да, кстати, – сказал Никола.
– Что?
– Я кое-кого встретил.
Он сказал это почти робко и, судя по встревоженному взгляду, брошенному на кузину, побаивался.
И не зря – через несколько секунд, необходимых, чтобы переварить эту новость, Катрин завопила:
– ТЫ ИЗДЕВАЕШЬСЯ?
– Нет…
– Это же НЕВЫНОСИМО!
Все смотрели на нас – я-то за годы дружбы с такой экспансивной (и гордой этим) особой, как Катрин, привыкла, а вот Никола это всегда немного смущало.
– Черт возьми, – сказал он, – что ты, как в дерьмо наступила, Кэт, я всего лишь сказал, что кое-кого встретил. Поэтому я и хотел с вами увидеться.
– Где она? – спросила Катрин, бросая вокруг убийственные взгляды.
– Ее здесь нет… я хотел поговорить с вами до того, как вас познакомлю… Черт, я же правильно сделал, разве нет?
Я энергично закивала. Надо сказать, и я была не чужда ревности. Мы с Катрин уже давно привыкли к мысли, что Никола так и останется вечным холостяком при нас. Я, конечно, теряла куда меньше, чем Катрин, долгие годы делившая с ним квартиру. Ни Никола, ни Ноя, да еще и этот гипотетический младенец на подходе – перспектива была ужасная, и я видела, каких усилий ей стоит не выглядеть избалованным ребенком, не натянуть одеяло на голову и не расплакаться.