У Матильды было много дел – ей предстояло провести целый день в гостях у своей лучшей школьной подруги Ребекки. У Ребекки завтра день рождения, и она пригласила на празднование всех своих одноклассников. Поэтому сегодня Матильда будет помогать ей украшать дом и надписывать открытки со смешными приветствиями для каждого гостя. А потом они с мамой Ребекки, фру Аннике, испекут большой день-рожденный торт. Матильда с радостью предвкушала праздничные хлопоты. Но ещё ей было и немного грустно – ведь сегодня она не сможет побыть с дедушкой Оскаром. А с дедушкой Оскаром всегда так интересно и весело! Она вздохнула и пошла будить брата.
– Где дедушка Оскар? – спросил Мартин, едва продрав глаза.
– Вернулся с утренней прогулки, позавтракал и принимает душ. Давай поднимайся, вы должны проводить меня к Ребекке. А потом отнести дяде Гуннару какие-то семена. Забыла, как они называются.
Мартин быстро оделся и принялся приводить свою комнату в порядок. Матильда молча наблюдала за тем, как брат заправляет простыню, взбивает подушку и накрывает одеяло покрывалом.
Раньше, чтобы заставить его убраться, нужно было пятнадцать раз напомнить, двадцать раз обозвать дураком и неряхой, а потом ещё гоняться за ним по дому. А теперь Мартина было не узнать – он всё делал сам и даже помогал Матильде мыть посуду. Надо же, как он изменился после приезда дедушки Оскара!
Дедушку Оскара они застали на пороге ванной комнаты. Розовощёкий, распаренный после душа, он переминался с ноги на ногу и растерянно рассматривал пустой тюбик из-под зубной пасты.
– Сам не заметил, как её съел. А вроде собирался зубы почистить, – пожаловался он внукам.
– Как это съел? – не поверили своим ушам дети.
– Я же говорю – сам не понял. Раз – и нет пасты.
– Папа, наверное, будет ворчать, – вздохнула Матильда.
– Я бы на его месте тоже ворчал, – согласился дедушка. – Я иногда сам на себя ворчу. Бывает, купишь двадцать восемь тюбиков и неожиданно съешь их в один присест! Чем производитель думает – непонятно. Спрашивается – зачем делать зубную пасту такой вкусной и сладкой? Зачем искушать людей?
Тут у дедушки Оскара громко заурчало в животе.
– Как вы думаете, что мне пора сделать? – хитро уставился он на внуков.
– Чуточку переесть? – спросили хором дети.
– Именно! Давайте наперегонки, кто последний добежит до кухни, тот вонючка!
Дети припустили вниз по лестнице. Но дедушку Оскара им всё равно было не догнать – тот взял с разбегу прыгнул на стену и резво побежал, перепрыгивая через картины и книжные полки.
– Так нечестно! – завопил Мартин. – Мы не умеем по стенам бегать!