Не спеши уходить навсегда (No hurry at all) (Robst) - страница 200

— Ты чёртов ублюдок! Грёбаный эгоист!

Прежде чем Гермиона увидела, что происходит, Гарри бросил какое-то заклинание. А выглянув из-за него, моментально об этом пожалела.

В нескольких шагах от них стоял Рон со спущенными штанами, обнимая Лаванду, обвившую его руками и ногами. Оба повернули голову в сторону незваных «гостей», да так и застыли. И Гермиона не могла не подумать, что с огромным удовольствием никогда бы не лицезрела бледную пятнистую задницу Рональда Уизли. А Гарри таким злым она ещё не видела.

— Я же просил тебя её защитить! А ты? Первый же патруль — и всё испоганил! Они поджидали её в коридоре и собирались изнасиловать! А этот урод Голдштейн наверняка бы любовался!

Окружённый потрескивающей от ярости аурой Гарри Поттер с мечом в руке — зрелище не для слабонервных. Неудивительно, что обездвиженная парочка жутко перепугалась.

Тем временем Гарри таки вложил меч в ножны, а его голос стал настолько холоден, что заморозил бы даже ад:

— В последний раз ты меня подвёл*. Ты заслужил всё, что получишь. Давай, милая — пора оставить этот бардак раз и навсегда.

Беспомощные префекты с ужасом наблюдали, как окровавленная пара встала на парапет, и Гермиона явно сосредоточилась. А пару мгновений спустя Рон мысленно завопил — его друзья прыгнули с самой высокой башни Хогвартса, и их моментально поглотила ночь. Он так и продолжал «кричать», когда минут через десять появилась МакГонагалл, застав их с Лавандой в весьма компрометирующей позиции.

Гарри полагал, что они долетят до границы хогвартских щитов, воспользуются порт-ключом Гермионы и отправятся в Глазго, однако резкое уханье Наяды подсказало, что любимая так не считает. А он ни за какие коврижки не откажется лишний раз с ней полетать.

Тем временем Гермиона припомнила, как Гарри объяснял, откуда взялось её имя. И как потускнел его взгляд, когда он погрузился в воспоминания.

«Знаешь, когда я увидел, как ты в белом бикини выходишь из бассейна на французской вилле, моя жизнь изменилась навсегда. Правда, наблюдая за тобой в телескоп, чувствовал себя извращенцем. И не мог дождаться, когда тебя обниму. Ты внушала самое настоящее благоговение».

Он посмотрел ей прямо в глаза.

«Ты так изящно скользила в воде! Самая настоящая наяда! Вот я и подумал — это имя идеально тебе подходит. А теперь ты ещё и летаешь так же изящно. Значит, я не ошибся».

А учитывая, что ещё одну важную для него сову он назвал в честь известной ведьмы, про которую вычитал в учебнике по Истории магии… в общем, Гермионе её новое имя очень понравилось.