Принцесса (выхватывая у него книгу)
Это он! Но он очень сильно изменился!
Ворон
Вот я и говорю – на месте они не стоят!
Принцесса (глядя в книгу)
Да, видно тяжелая жизнь выпала на его долю.
Ворон
Здесь про это ничего не сказано. Здесь только факты.
Принцесса
Ты знаешь, мне надо очень торопиться. Я не могу больше терять ни одной минуты!
Ворон
Я провожу тебя до самой границы!
Принцесса
Неужели мы с тобой больше не увидимся?
Ворон
Ты на этот счет не беспокойся! Те, что однажды повстречались, уже ни за что не смогут расстаться навсегда! – Я это твердо выучил и на экзамене отвечал!
Городские ворота. Стражник. Входит Принцесса.
Принцесса
Скажи мне, как пройти к королевскому дворцу?
Стражник
Вот видишь эту вереницу людей? Она тянется до самого дворца. Ты ведь тоже, наверное, пришла к королю? – Вот, вставай за ними и жди! Может, и успеешь!
Принцесса
Как, неужели король собирается говорить со всеми этими людьми? Да разве так бывает?
Стражник
Да ты что же, ничего не слышала? Может, ты вообще нездешняя?
Принцесса
Я только сейчас пришла в эту страну!
Стражник
А, вот почему ты ничего не знаешь! – Наш король собирается нас покинуть. За ним должен прийти летучий корабль и отвезти его в его родную страну. – И вот он объявил, чтоб каждый, у кого есть к нему какое-либо дело, шел с этим делом прямо во дворец! – Вот они и идут с раннего утра и до поздней ночи. У одних спор какой, а другие просто совета просят, как им дальше жить. Кто его знает, что нас теперь ждет?
Принцесса
А когда он придет, этот корабль?
Стражник
Когда придет, тогда и увидим! Он ведь по небу ходит, а не под землей!
* * *
У входа во дворец. Принцесса и Привратник.
Привратник
Значит, получается, что ты предлагаешь мне взятку!
Принцесса
Ах, не все ли равно, как это назвать! Возьми это золото, впусти меня! Клянусь тебе, ты об этом не пожалеешь! – Здесь все, что у меня есть сейчас, но завтра ты получишь во сто крат больше!
Привратник
Вот что я тебе скажу! Я человек маленький, и порядки я здесь не устанавливаю! Раз мое начальство взяток не берет, то, значит, и я не имею на это никакого права!
Принцесса
Тогда впусти меня так, сжалься надо мной! – Посмотри, сколько народу ждет, пока их впустят во дворец, но ведь никто из них не плачет, не умоляет тебя так, как я!
Привратник
И правильно делают! – А ты кончай шуметь и уходи отсюда! А не то я всем сейчас скажу, что ты сумасшедшая и взятки предлагаешь!
Принцесса, рыдая, уходит.
* * *
Дворцовая стена. Принцесса плачет, прислонившись к стене.
Принцесса
Стена, стена, пусти меня к моему любимому! Прикажи своим камням расступиться!