– Думаю, Маладуччи стало известно, что я жив.
– Они по-прежнему хотят от тебя избавиться?
– Сейчас еще сильнее, чем раньше, – ответил Рэйф.
– Но почему?
Между тем Рэйфу отчаянно хотелось прилечь.
– Давай завтра поговорим. Я, пожалуй, лягу на кушетку.
– Она для тебя слишком короткая, – усмехнулась Триш.
– Ничего, как-нибудь устроюсь, – ответил Рэйф.
– Нечего геройствовать, – рассердилась Триш. – Ложись на кровать.
Рэйф был не в настроении спорить. Он медленно встал, радуясь, что сумел сохранить равновесие.
– Но…
– Может, остальное обсудим потом? Пожалуйста, – перебил Рэйф.
Триш пристально поглядела на него и наконец кивнула:
– Хорошо.
Сидя за потертым кухонным столом, Триш глядела на танцующее пламя свечи. Она беспокоилась за Рэйфа. Он старательно притворялся, будто с ним все в порядке, но Триш было не обмануть. Рэйфу определенно необходим врач. Травмы головы могут быть очень опасны. Выждав еще пять минут, Триш не выдержала и, взяв свечу, отправилась в спальню. Рэйф лежал на кровати. Глаза его были закрыты.
– Что-то случилось?.. – спросил он.
– Почему нельзя обратиться в полицию или в больницу? – не в силах скрыть досаду, спросила Триш.
Рэйф вздохнул:
– Потому что мы понятия не имеем, кому можно доверять, а кому нет. Пока что нам лучше полагаться только друг на друга.
– Саммер можно доверять. И Холлистерам, думаю, тоже. Они нам помогут.
– Не хочется подвергать их опасности, – ответил Рэйф.
Триш сразу подумала о сестре и ее детях, включая третьего, еще не рожденного.
– Должен же быть кто-то еще, – наконец произнесла она.
Рэйф не ответил. Триш вышла из комнаты и направилась обратно на кухню. За окнами завывал ветер. Небо рассек яркий разряд молнии, который было видно даже через хлопковые занавески. Триш понимала – она должна радоваться, что у них с Рэйфом есть крыша над головой. Что может быть хуже, чем попасть в такой сильный шторм? Внезапно на Триш навалилась усталость. Что и говорить, денек выдался богатый на события. Кроме того, Триш проголодалась. С обеда прошло много времени.
Триш открыла холодильник. Внутри обнаружились только замороженное мясо и немного хлеба. Что ж, лучше, чем ничего. Конечно, Триш было неудобно, что она вынуждена брать продукты Нортонов. Триш пообещала себе, что, как только вернется домой, вышлет им денег.
Триш уехала из Рэйвсвилла только вчера – или, скорее, сегодня – но казалось, что прошла целая вечность. Многое успело произойти. А сколько всего Триш узнала!
Трезво поразмыслив, она пришла к выводу, что Рэйф прав – если бы она знала, что он жив, и впрямь не смогла бы убедительно его оплакивать. Впрочем, теперь ей придется как-то переступить через себя. Должно быть, Рэйф опять умчится ловить бандитов. Впрочем, этот вопрос им еще предстоит обсудить.