— Нужно, чтобы ты нашла мне Шотландца.
Сидя на скале с краю тренировочных площадок и затачивая лезвия своего боевого топора, Аэлла сдержала вздох. Только не еще одно глупое поручение. Пот все еще охлаждал ее тело после недавней тренировки… где она пинала задницу одного дерзкого демона, пока он бежал по тренировочному кругу. Она надеялась принять долгую, горячую ванную… с пенистыми пузырьками, конечно… и ничего не делать весь вечер, за исключением игры в Кенди Краш… поскольку застряла на шестьдесят пятом уровне.
Она узнала голос, хотя с радостью проигнорировала бы говорящего, не важно насколько странная у него просьба. Почему боссу нужен пафосный галстук?
— Ты хочешь, чтобы я нашла пластрон? Разве он не вышел из моды несколько веков назад?
Сведя брови вместе, изысканный джентльмен с сединой на висках, одетый в выглаженный костюм от Армани с заостренными носами отполированных туфлей, известный как Повелитель Греха, Вельзевул или — более распространенное имя — Сатана, нахмурился.
На его лице было не я-заставлю-тебя-пожалеть-что-ты-встала-на-моем-пути выражение, а скорее о-чем-ты-черт-возьми-говоришь?
— Нет, мне не нужен галстук. Мне нужен Шотландец, мужчина, одетый в килт.
Все равно странно, но эй, он подписывает ей чеки — зарплатные чеки.
— Одетый в юбку мужчина. Поняла. — Аэлла потрогала лезвие своего оружия… капля крови выступила на кончике пальца, подтверждая его остроту… прежде чем спустила пыльные, одетые в ботинки ноги с края огромной скалы, на которой сидела. — Я разберусь с этим, босс.
Она знала несколько баров недалеко отсюда, которые обслуживали мужчин, которым нравилось носить вычурные вещи.
— Притормози. Я не посвятил тебя в детали. Видишь ли, мне не нужен первый попавшийся мужчина в килте. Ты должна привести мне Ниалла МакГрегора.
Имя незнакомое.
— По какой-то особой причине?
— Причине? Ты совсем не смотришь спорт? Ниалл МакГрегор лучший гольфист из когда-либо живших. Или раньше был таковым. Чертов мужик проиграл несколько веков назад из-за глупого недоразумения.
Ммм, зная ее повелителя, она засомневалось, что недоразумение было действительно незначительным, как он сказал.
— Почему у меня такое впечатление, что в этой истории замешано что-то еще?
— Потому что так и есть?
— Мне нужно это знать?
Неубедительно махнув, Люцифер ответил:
— Ничего, относящееся к твоей миссии. Достаточно сказать, что Шотландец не брал клюшку с момента инцидента. Такой талант пропадает.
Теперь стало любопытнее, и это заставило ее задать вопрос.
— Если он ушел в отставку, тогда зачем он тебе нужен?