Детективное агентство «Лом» (Каваев) - страница 119

– Лучше – Офелией! – снова заржал этот гад.

Кое-как отделавшись от Джоновского агента – мол, надо еще кое-какие финансовые вопросы утрясти, мы уехали в отель. Женька – с нами.

 Мы завалились в кровать.

– Я, пожалуй, тоже посплю… – решил Женька.

– Поспишь с вами, как же… – пробубнил Вова.

Оттянулись мы по полной.

– Ладно, мальчики, бывайте… – сказал утром Эжен. – Мне пора.

– Ну вот, уже… – расстроился Вова.

– Дела, – развел руками Женька. – Смотрите, не пейте больше, а то на самолет опоздаете…

И ушел.

А мы полетели домой.

– Ты чего-нибудь понял? – спросил Вова в самолете.

Я покачал головой.

– И я тоже… – согласился он.

В аэропорту нас встречал радостный Виталик. Он первым делом бодро отрапортовал о здоровье Вовы-младшего, моей собаки, кошек, состоянии квартир, дачи, и прочее, и прочее…

– Ну, все, все… – остановил я его, – голова-то еще болела! – ты, как всегда, молодец!

Вот, наконец, мы дома… Вова даже не подумал ехать к себе. Он, наверное, уже и забыл, что купил когда-то себе апартаменты в звездном доме. Привычно сбросив с себя все в прихожей, он растянулся на кровати:

– Кайф!.. Вот это жизнь! И никакого дворца шейха не нужно…

– Что-то он о себе знать не дает. Фильм-то заканчивать надо… А, знаешь…

– Что? – напрягся Вова.

– Наверное, мне по пьянке ценная идея пришла. Сделать «Гамлета» в необычной редакции.

– Это как?

– Ну, что-то вроде стрип-шоу. Средневековый театр был без декораций, а здесь – без одежды. Представляешь?

– Критика тебя не поймет…

– Великих всегда не понимают… Ну, как тебе идея?

– Да, а Гамлета-то Джон играть будет… – обиделся на всякий случай Вова.

– Не знаю я, кто его играть будет, не думал еще. Я – в общем…

– В общем – интересно, наверное. Только это что – не кино будет?..

– Да нет, театр.

– Тогда я – пас…

– Почему?!

– Я же столько текста никогда не запомню!

– Отсталый ты, Вова, человек! Телесуфлер в студии видел?..

– Ну…

– Вот и на сцене можно мониторы поставить. Это уже не новость в театре…

– Тогда не знаю. Выйдет, наверное… А язык какой?

– Надо полагать – оригинальный…

– Ой, там же один староанглийские слова!

– А ты откуда знаешь?..

– Что же я, по-твоему, зря учился?.. – снова обиделся Вова.

– Да, ладно, не дуйся… Ну что, попробуем?

– Попробуем… А деньги где возьмешь?..

– Еще не знаю. Надо думать…

И начались муки творчества, которые прервал телефонный звонок: Ахмед.

– Слышал о ваших приключениях, – засмеялся он.

– Ты можешь объяснить, что это было?..

– Потом как-нибудь… Сведение фонограммы закончат через неделю, думаю, к концу месяца можно назначать премьеру…

– Где?

– Думаю, сделаем две – в Париже и Лос-Анджелесе. Ты не против?