Двор тумана и ярости (Маас) - страница 389

— Нет, — сказала я снова, на этот раз громче.

— Так вот что было ценой, — сказал Рисанд мягко сбоку от меня. Я царапала и рвала стену, разделяющую наши умы; напрягла и потянула кулак, сжимающий мою магию.

Тамлин проигнорировал Рисанда, наконец посмотрев на короля:

— Даю тебе слово.

Король улыбнулся.

Я сделала шаг по направлению к Тамлину:

— Что ты наделал?

Король Хайберна сказал с его трона:

— Мы заключили сделку. Я отдаю ему тебя, а он соглашается позволить моим вооруженным силам войти в Прифиан через его территории. А после — использовать их как базу для размещения, в то время как мы устраняем эту смехотворную стену.

Я затрясла головой. Люсьен отказался встретиться с моим умоляющим взглядом, который я бросила в его сторону.

— Ты псих, — прошипел Кассиан.

Тамлин протянул руку:

— Фейра.

Приказ — словно я была немногим лучше, чем окликнутая собака.

Я не пошевелилась. Я должна была освободиться; должна была освободить эту чертову силу…

— Ты, — сказал король, указывая толстым пальцем на меня, — женщина, которую очень трудно схватить. Конечно, мы также достигли соглашения, что ты будешь работать на меня однажды, после того, как вернешься домой, к мужу, но… К будущему мужу или мужу? Не могу припомнить.

Люсьен скользнул взглядом по всем нам, и его лицо побледнело.

— Тамлин, — тихо сказал он.

Но Тамлин не опустил руку, протянутую ко мне:

— Я забираю тебя домой.

Я отступила на шаг. Туда, где Рисанд все еще держал Азриэля вместе с Кассианом.

— Есть также еще одна мелочь. Другая вещь, которой я жаждал, — продолжал король. — Ну, Юриан жаждал. Двух зайцев одним выстрелом. Убить Высшего Лорда Ночи и узнать, кто его близкие друзья. Честно говоря, Юриана почти свело с ума то, что за эти пятьдесят лет ты так и не раскрыл их. Так вот сейчас ты знаешь, Юриан. И сейчас можешь делать с ними все, что пожелаешь.

Вокруг меня мои друзья были напряженными — взволнованными. Даже Азриэль неуловимо подвинул окровавленную, всю в шрамах, руку ближе к его клинкам. Его кровь собралась у края моих ботинок.

Я твердо и ясно сказала Тамлину:

— Я никуда с тобой не пойду.

— Ты заговоришь по-другому, моя дорогая, — возразил король, — когда я озвучу финальную часть нашей сделки.

Ужас сковал все мое нутро.

Король дернул подбородком в сторону моей левой руки:

— Разрушить эту связь между вами двумя.

— Пожалуйста… — прошептала я.

— Как еще Тамлин может получить свою невесту? Он не может хорошо проводить время с женой, которая раз в месяц убегает к другому мужчине.

Рис промолчал, хотя его хватка на Азриэле усилилась. Наблюдающий, взвешивающий, проверяющий замóк на прочность. Мысль о том, что это молчание между нашими душами станет постоянным…