смелость. Потому что он подался вперед на манер Исаака, только располагая ладони на
столе, и проговорил голосом, пропитанным ядом:
— Ты когда-нибудь думал своим крошечным мозгом о том, что не можешь знать обо
всем, что происходит в округе? Ты ездишь повсюду на своем шумном гребанном байке,
слово ты — король этого города. Так вот, позволь мне тебе сказать, Малыш Айк, что мир
вокруг тебя намного больше, чем захолустный городишко Сигнал Бенд, и когда это,
наконец, дойдет до твоих двинутых мозгов, ты поймешь, что ты не больше, чем мелкий
провинциальный бандит.
Если бы Мак не использовал это ненавистное прозвище, возможно, Исаак бы
отреагировал более уравновешено, возможно, проявил бы больше терпения, потратил бы
время на разговоры. Но Мак выбрал путь неповиновения и презрительного отношения,
решив воспользоваться теми словами, которые, как он прекрасно знал, ранят Исаака
особенно глубоко.
С молниеносной скоростью и без лишних слов Исаак схватил со стола большие
ножницы и ударил по руке Мака, пригвождая его тем самым к столу. Мак инстинктивно
50
дернулся и попытался высвободить руку, тем самым только углубляя рану, но не
освобождаясь от ножниц, что пробили насквозь его руку.
Он издавал громкие крики. Агентство недвижимости находилось в некотором
отдалении от остальных зданий, но не достаточно далеко, чтобы его пронзительные крики
не были услышаны. Когда Исаак резким рывком вытащил ножницы из его руки, а
Шоудаун ударил орущего придурка сверху по голове бакелитовым настольным
телефоном ( Прим. В 20 веке были широко распространены телефонные аппараты в особо
прочном бакелитовом корпусе, устойчивым к ударам, высоким температурам и т.п. ). В
то же мгновение он повалился на стол, не издав ни звука.
Шоудаун посмотрел на Исаака тяжелым взглядом. Он был примерно такого же
роста, как и Исаак, и схожим по телосложению, его стального оттенка голубые глаза
вперились в зеленые глаза Исаака.
— Брат, не нужно было покупаться на его грязную игру.
Исаак стрельнул в него свирепым взглядом.
— Пошел в задницу. Тебе прекрасно известно, что, так или иначе, нам пришлось бы
сделать это — применить силу. Мак — заносчивый ублюдок. Но, кроме этого, он —
слабак. Он все равно сломается. Шоу выудил кармана свой телефон; Исаак знал, что он
собирался вызвать грузовик.
За эту неделю это уже был второй житель города, которого им придется немного
«подпортить», чтобы разговорить. Тот факт, что Исааку придется причинить больше