Ближе к вечеру Йонге сам начал предлагать особо симпатичным девушкам групповые снимки на память – и тщательно копировал их в браслет.
Наконец, уже в медленно сгущающихся сумерках, они оказались на пристани, где Сайнжа обстоятельно просмотрел все маршруты и немедленно купил два билета. Сделанных из настоящей целлюлозы.
К исходу второго часа медленного и величественного путешествия в обход береговой линии, Йонге снова вспомнил о контейнере из зоопарка.
Покинув уютный шезлонг, первый пилот поднялся на обзорную палубу. Сайнжа предсказуемо обнаружился на самом носу. Массивная фигура мешала туристам делать тул-снимки, но претензий никто не предъявлял. Йонге расправил плечи, двумя движениями уложил волосы в тщательно продуманном хаотическом порядке, взвесил Классическое Эйрическое в ладони и не торопясь направился к яуту.
На его шаги Сайнжа обернулся сразу. Туристы немедленно рассыпались по палубе, делая вид, что интересуют их исключительно прогулки на свежем морском воздухе.
– Соскучился, умансоо?
– Решил проверить, не поохотился ли ты здесь, – парировал Йонге, разбалтывая в стакане традиционное безалкогольное. – Но вообще у меня есть вопрос. Ты говоришь, в какой группе состоял? Биологической разведки?
– Видовой, – поправил Сайнжа. – Да, с целью поиска.
– А сейчас ты чем занимаешься? Видел я тут один интересный контейнер…
Сайнжа развернулся и оперся на перила локтями. Для этого ему пришлось основательно съехать вниз. Яутская морда оказалась совсем рядом. Сайнжа вытянул челюсти и почти достал клыками до щеки Йонге.
– Тем же самым.
– А путешествия по новым мирам вместе с нами…
– Приятное дополнение, – осклабился Сайнжа.
Всего на долю секунды Йонге почувствовал разочарование. На Скуль Сайнжа вел себя так, будто ему нужны именно люди, а не добыча.
С другой стороны, им требовалась от него в первую очередь способность навигатора, во вторую – вбитый в синхрон якорь, и только на третьем месте стояла личная приязнь.
– О-очень приятное, – подумав, добавил Сайнжа.
Йонге усмехнулся и глотнул из стакана.
Спускаясь на пристань Клима, он чувствовал себя слегка вымотанным. Энтузиазм туристов был сродни энтузиазму яута, рвущегося на новую охоту. Или в чужие штаны.
Самые смелые все же вступили в контакт с инорасцем, и доставшаяся Йонге роль переводчика к концу путешествия уже начала утомлять.
На его счастье в Климе сходило всего несколько человек, да и тем нужно было в другую сторону.
Поймав местную сетку, браслет выдал целый пакет входящих сообщений. Все упали не на личный комм, а на корабельную точку.