– Ладно.
– Хотя непохоже, что он вернется. Я и Джуду так сказала. А этот старый осел говорит: «Нет, подожду еще минуток двадцать». Вот сидит там и ждет.
– Спокойной ночи, – сказала Демельза.
– Спокойной? Да если я хоть на секундочку глаза сомкну, и то чудо будет.
Демельза проводила Пруди взглядом до ее комнаты и снова откинула покрывало. Еще немного полюбовалась платьем, опять его накрыла и пошла вниз.
В кухне аппетитно пахло свежеиспеченным пирогом. Джуд сидел возле очага и выстругивал из твердого плавника новую кочергу, чтобы выгребать из глиняной печи золу дрока.
За работой он тихонько напевал себе под нос:
– Жили-были старик со старухой, и были они бедны, твидли-твидли-ди…
– Чудесный выдался сегодня денек, Джуд, – заметила Демельза.
Он подозрительно на нее покосился:
– Слишком жарко для весны-то. Дождь собирается. Видела, как ласточки низко летают?
– Ты не сидел бы так близко к огню, если жарко.
– Что папашка твой интересного рассказал?
– Хочет, чтобы я приехала к ним погостить на несколько дней.
– Ага, а кто, интересно, за тебя твою работу делать будет? – недовольно проворчал Джуд.
– Я и сказала, что не могу.
– Ясное дело – не можешь. И в начале лета тоже. – Джуд перестал строгать и поднял нож. – Слышишь? Вроде лошадь скачет. Наверное, мистер Росс едет. А я чуть было не ушел спать.
У Демельзы сердце подпрыгнуло в груди. Джуд отложил кочергу и вышел из кухни принять у хозяина Смуглянку. Демельза выждала немного и отправилась следом.
Росс только-только спешился и теперь отвязывал притороченные к седлу мешки с покупками. Одежда его была вся в пыли. Выглядел он усталым. Лицо раскраснелось. Когда Демельза подошла к двери, он поднял голову и коротко ей улыбнулся. Но без всякого интереса. Солнце уже успело опуститься за восточный край долины, и небо на горизонте окрасилось в ярко-оранжевый цвет. Вокруг дома громко щебетали птицы.
– …Задай ей корм, – говорил Росс, обращаясь к Джуду. – Они там корма ей пожалели. Уф, ну и духота.
– Я вам еще понадоблюсь? – поинтересовался Джуд.
– Нет. Отправляйся спать, когда пожелаешь.
Росс медленно подошел к двери, и Демельза уступила ему дорогу.
– И ты тоже, – сказал он. – Подашь ужин и ложись.
Да, капитан Полдарк выпил, но вот насколько он был пьян, девушка определить не могла.
Росс пошел в гостиную, где его ждал уже накрытый к ужину стол. Демельза слышала, как он кряхтит, пытаясь стащить сапоги. Она вошла следом и помогла ему разуться. Росс благодарно кивнул и сказал:
– А знаешь, я ведь еще не старик.
Демельза вышла, чтобы достать пирог из печки, а когда вернулась, Росс уже наливал себе выпить. Она поставила пирог на стол, отрезала кусок и положила на тарелку. Потом нарезала хлеб и стала молча ждать, когда он сядет за стол. Все окна в комнате были открыты. Зарево над холмом угасло, высоко в небе перистые облака окрасились в оранжево-розовый цвет. Краски в доме и долине словно бы соперничали друг с другом своими оттенками.