Алекс молчал, но уже готов был взорваться.
— Да ты не обращай внимания, лежачий! — орал Маевски. — В конце концов, пидор не тот, кто трахает, а тот, кого трахают!
Одни повара от восторга принялись лупить ложками и поварешками по столу, другие завопили: «Круто! Оближи меня жирно, я такого еще не видел!»
Но Маевски и этого было мало. Он пошарил в ящике с фруктами, которые были доставлены сюда для завтрака, нашел подгнившую дыню и изо всех сил швырнул ее в только что вымытую кафельную стенку над рабочим местом Алекса. Дыня разлетелась на куски, и перезрелая мякоть забрызгала кафель, плитку, печь, рабочий стол и пол.
— Ой! — Маевски изобразил испуг и прижал ладонь ко рту. — Твое грязное стойло чуть-чуть испачкалось. Как жаль! Придется помочь тебе навести чистоту!
С этими словами он вылил пиво на плиту Алекса, и оно расплылось между присохшим жиром и остатками дыни.
Лицо Алекса побагровело, но он ничего не сказал и начал заново отчищать свое рабочее место.
Маевски пришел в хорошее настроение и начал громко распевать песню, которую мурлыкал себе под нос весь длинный рабочий день, чем ужасно действовал на нервы всему остальному персоналу, которому категорически запрещалось петь или насвистывать:
В одной неведомой стране
В не очень давние времена
Была известна одна пчела,
О которой говорили все вокруг,
И эта пчелка, которую я имею в виду,
Зовется Майяяяяяяяяя,
Маленькая, нахальная, хитрая пчелка Майяяяяяя.
Майя летает по свету
И показывает нам то, что ей нравится.
Мы сегодня встретим нашу подружку — пчелку Майю,
Эту маленькую нахальную пчелку Майю.
Майя, все любят Майю,
Майя, Майя, Майя, Майя, Майяяяяааа…
Конечно, Алекс знал, что он здесь. Карло не мог не сообщить об этом, но сын не показывался. Матиас знал, что Алексу будет неприятно, если его отец появится на кухне, и, вероятно, он рассердится. Но Матиасу было уже все равно. Когда последние гости собрались покинуть ресторан, он встал и не спеша отправился на кухню.
Он толкнул двустворчатые двери, похожие на двери в салуне, облокотился о стойку, на которой обычно готовые блюда ожидали, пока их заберут, но которая сейчас была пуста, и с улыбкой огляделся.
— Чудесного вечера! — громко сказал он.
Никто из мотавшихся здесь с озабоченным видом поваров не отреагировал на эти слова, и лишь самый молодой через некоторое время обратил на Матиаса внимание, вытер руки о полотенце, свисавшее из кармана брюк, и медленно подошел к нему. — Да?
— А разве господина Маевски нет?
— Есть, есть. Он сейчас придет.
— А Алекс?
— Он тоже.
— Хорошо, тогда я подожду минутку.