Если не встретимся в этом году, наши дорогие друзья, то встретимся на будущий обязательно. А он уже так близко.
‹26 апреля 1977 г.›
Гоголя «Портрет» – не о всех ли жизнях, истраченных напрасно? – Господи, почему я всё, всё пропускаю?
И вот, в последнюю ночь перед закрытием моей выставки[47], как бы завеса спала с мозга моего, и я увидала в прошлом изображении всё, что я должна была делать и предпринимать за этот месяц, так нелепо, так тупо прошедший, он раскрылся для меня в своих днях, как книга с пустыми страницами. Всё, начиная с большого и кончая мелочами, от предприятий нужных и деловых до эмоций и чувствований – было как бы заперто и сокрыто от меня, и вдруг, как в книге, я прочла, что мне нужно было делать, но ничего, ничего уже нельзя было сделать. Какие силы управляли мной в этот месяц?
Я забралась в угол и просидела в нём целый месяц, упустив все шансы (а их было так мало) на возможность выйти из тупика владимирской жизни. Теперь «окошко» закроется и зарастёт тенётой и путиной очень скоро, и всё будет, как не бывало.
‹1 июня 1977 г.›
Я, Луговская Нина Сергеевна, родилась в 1918 г. в г. Москве. Образование: средняя школ. Изостудия 1937–1939 г., г. Серпухов[48]. Изостудия на общественных началах при Д[омах] К[ультуры] и профсоюзных клубах.
Работала на периферии при Домах культуры художником и осуществляла декорации к спектаклям.
С 1948 г. начала работать в системе драмтеатров художником-исполнителем, затем художником-постановщиком.
С 1957 г. проживаю в г. Владимире. До 1962 г. работала в областном драмтеатре.
Наиболее интересные театральные работы:
1. «Король Лир» Шекспира,
2. «Снегурочка» Островского,
3. «Профессия Миссис Уоррен» Б.Шоу,
4. «Пучина» Островского,
5. «Анна Каренина» Л.Толстого (принимала участие),
6. «На берегу Невы» [К.Тренёва] (принимала участие),
7. «Живой труп» Л.Толстого.
С 1950 г. – член ВТО.
Постоянно занималась живописью, изучала художников.
В 1962 г. решила посвятить себя целиком живописи и поступила во Владимирское отделение Худ. Фонда.
Годы – в напряжённом труде, в творческих поисках, поездках на этюды, работе в мастерской, в общении с художниками, чтобы наверстать упущенное.
Творческие встречи с владимирскими живописцами оказали серьёзное влияние на моё становление художника.
С 1962 г. я участник всех областных выставок, в 1973 г. – участник групповой выставки в г. Вологде.
В 1977 г. состоялась отчётно-персональная выставка за последние 10 лет в количестве 60 работ. Жанр – пейзаж, натюрморт. В результате три работы приобретены Владимиро-Суздальским музеем-заповедником: «Купавки», «Осенние листья и берёзы», «Первый снег».