СКОРПИУС
И мне без тебя не очень-то сладко.
АЛЬБУС
А я в курсе, что навсегда останусь сыном Гарри Поттера… и с этим как-нибудь разберусь… А уж по сравнению с твоей моя жизнь вполне ничего себе, и нам с ним относительно повезло, и…
СКОРПИУС (перебивает)
Альбус, твои извинения, безусловно, восхитительно чрезмерны, но ты опять больше говоришь о себе, чем обо мне, и, пожалуй, лучше тебе вовремя затормозить.
Альбус улыбается и протягивает ему руку.
АЛЬБУС
Дружба?
СКОРПИУС
Всегда.
Скорпиус протягивает руку, Альбус тянет его к себе и обнимает.
Ты уже второй раз так делаешь.
Они отступают друг от друга и улыбаются.
АЛЬБУС
Но я рад, что мы сейчас поспорили, – мне как раз в голову пришла замечательная идея.
СКОРПИУС
Какая?
АЛЬБУС
Насчет второго задания. И унижения.
СКОРПИУС
Ты опять хочешь вернуться назад во времени? Мы об одном и том же говорили?
АЛЬБУС
Ты прав. Мы неудачники. Мы умеем проигрывать и должны использовать это наше умение. Наши силы. Неудачников обучают быть неудачниками. Причем есть только один способ, и нам он известен, как никому – это унижение. Нам нужно унизить Седрика. Так что во втором задании мы этим и займемся.
Скорпиус размышляет. Долго. Потом улыбается.
СКОРПИУС
А ведь и правда – отличный план.
АЛЬБУС
Согласен.
СКОРПИУС
Да, впечатляет. Унизить Седрика, чтобы его спасти. Умно. А Роза?
АЛЬБУС
А это мой блистательный сюрприз. Я мог бы справиться и без тебя, но хочу, чтобы ты там был. Я хочу, чтобы мы всё сделали вместе. Вместе всё исправили. Ну и… ты со мной?
СКОРПИУС
Но… подожди-ка… разве второе задание не проходит… не проходило в озере? А тебе разве не запрещено покидать здание?
АЛЬБУС
Запрещено. И поэтому… пошли в девчачий туалет на втором этаже.
«ХОГВАРЦ», ЛЕСТНИЦА
РОН спускается по лестнице, погруженный в себя, но видит ГЕРМИОНУ, и лицо его преображается.
Рон
Профессор Грейнджер.
ГЕРМИОНА смотрит на него, и ее сердце тоже на мгновение замирает (хотя она бы этого никогда не признала).
ГЕРМИОНА
Рон. Что ты здесь делаешь?
РОН
Панжу вляпался в кой-какие неприятности на зельеделии. Он, конечно, выпендривался и неправильно смешал одну дребедень с другой, а теперь, говорят, он без бровей, зато с весьма солидными усами. Что ему совершенно не идет. Я не хотел приходить, но Падма сказала, что, когда речь о лицевой растительности, сыну нужен отец. Ты поменяла прическу?
ГЕРМИОНА
Да нет, просто причесалась.
РОН
А… причесалась. Тебе идет.
ГЕРМИОНА немного странно смотрит на РОНА.
ГЕРМИОНА
Рон, может, хватит на меня глазеть?
РОН (набравшись храбрости) Знаешь, сын Гарри, Альбус, сказал мне как-то на днях, будто думал, что мы с тобой… женаты. Ха-ха! Ха…Ха… Вот чушь, да?