– Вы, случайно, не свою подругу ищете?
– Да, – хрипло отозвалась Кейт. – А вы ее видели?
– Она выписалась пару часиков назад – даже, пожалуй, три часа. Я сама ей вызвала такси до станции.
Тут у Кейт зазвонил мобильный.
– Начальство, – бросила она Мику.
Фотограф сделал кислую мину и решил сходить пока на улицу за сигаретами.
– Привет, Терри, – сказала она в трубку чересчур приподнятым голосом человека, движимого гиперкомпенсацией. – Нет, все отлично… Ну, почти. Послушай, у нас тут появилась маленькая закавыка. Джин утопала куда-то. Смылась, пока я писала статью. Я больше чем уверена, что она отправилась домой, так что мы тоже уже почти в пути… Я знаю… Знаю… Позвоню, как только что-то узнаю… Как тебе материал?
Пятница, 11 июня 2010 года
Вдова
Когда я оказываюсь дома, то после всех этих ворсистых ковров да пышных люстр он кажется мне маленьким и убогим. Я молча прохожу по нему, открываю все двери и включаю везде свет. Обещаю себе, что при первой же возможности его продам. Глен здесь присутствует везде – точно едва уловимая, но невыводимая вонь. В гостевую комнату я не захожу. В ней пусто: все, что не забрала полиция, мы просто повыбрасывали. «Начнем сначала», – сказал тогда Глен.
Вернувшись в прихожую, слышу какой-то вибрирующий звук и в первую минуту не могу даже понять, что это. Потом до меня доходит, что это мой мобильник, который я, похоже, уже давно поставила на беззвучный режим. Роюсь в сумке, пытаюсь его найти. Эта чертова штуковина почему-то оказывается на самом дне, и, чтобы ее достать, приходится вытряхнуть все содержимое на ковер. Оказывается, у меня уже десятки пропущенных вызовов. И все от Кейт. Дожидаюсь, пока телефон перестанет жужжать, потом делаю глубокий вдох и перезваниваю.
Кейт снимает трубку после первого же гудка.
– Джин, вы где?! – Голос ее не предвещает ничего хорошего. Какой-то очень жесткий и скрипучий.
– Дома, Кейт, – спокойно отвечаю я. – Села на поезд и поехала домой. Мне показалось, что со мной вы уже работать закончили, и меня очень потянуло домой. Мне что, разве нельзя вернуться домой?
– Я еду к вам. Никуда из дома не выходите. Мы будем где-то через сорок минут. Просто оставайтесь на месте до моего прибытия, – сурово говорит она и, немного подумав, добавляет: – Пожалуйста.
Ставлю чайник и в ожидании ее приезда наливаю себе чашечку. Уж теперь-то что ей может от меня понадобиться? Мы два дня проговорили, сделали целую кучу фотографий. Свой материал она получила. Вдова заговорила.
Ждать ее приходится чуть не целую вечность, и мне это ожидание успевает поднаскучить. Мне хочется пройтись по магазинам, купить себе продуктов на неделю – а то как-то у нас почти все вышло.