– Ужаснейшая гадость, – говорит Мик и отставляет свою тарелку.
– Сам выбирал, – отвечает Кейт и смотрит на мою нетронутую порцию. – Простите, Джин. Может, я принесу вам что-нибудь другое?
Я мотаю головой.
– Разве что чашку чая.
Мик, справившись, есть ли у меня на кухне какие-нибудь консервы, уходит готовить себе тост с фасолью. Я поднимаюсь с кресла, чтобы пойти спать, но Кейт включает новости, и я сажусь обратно. В телевизоре говорят что-то про солдат, про Ирак, и я устало откидываюсь на спинку кресла.
Следующим пунктом новостей иду я. Глазам своим мне верю! Там мое лицо с одной из снятых Миком фотографий.
– Мик! Быстро сюда! На телевидении твои материалы! – кричит Кейт в сторону кухни.
Мик бежит в гостиную и плюхается на диван.
– Прославились, – ухмыляется он, слушая, как ведущий распространяется об эксклюзивном интервью, которое я дала The Daily Post, и о моем «откровении» насчет того, что именно Глен ответственен за похищение Беллы. Я хочу что-то сказать, но тут вдруг показывают заплаканную, с опухшими глазами Доун, которую спрашивают, что она думает об этом интервью.
– Она ужасный, подлый монстр! – кричит та, и я далеко не сразу понимаю, что речь идет обо мне. Что это меня так называют! – Она все знала! – завывает Доун. – Она наверняка знала, что ее муж сделал с моей бедной крошкой!
Я встаю и разворачиваюсь к Кейт.
– Что вы там понаписали? – гневно вопрошаю я. – Что вы там такого обо мне сказали, что меня считают подлым монстром? Я вам доверилась, я все вам рассказала…
Кейт с трудом глядит мне в глаза, однако пытается объяснить, что Доун, дескать, не так все поняла.
– Ничего такого в статье не говорится, – уверяет она. – Там сказано, что вы – еще одна жертва Глена и что вы только догадались, причем с огромным опозданием, что он мог ее украсть.
Мик в поддержку ей тупо кивает – но я им больше не верю. Я сейчас настолько зла, что сперва даже выскакиваю из комнаты. Я не могу снести такого предательства! Тут же я возвращаюсь назад.
– Сейчас же уходите! – говорю им. – Убирайтесь, или я вызову полицию, и вас отсюда выдворят.
Наступает пауза, потом Кейт спрашивает, не может ли она еще раз мне все объяснить.
– Как же ваши деньги, Джин… – пытается она сказать.
Но я перебиваю ее, выпроваживая их с Миком в прихожую:
– Оставьте их себе!
И открываю входную дверь. Мистер Телик по-прежнему топчется в конце дорожки со своей командой.
Когда Кейт доходит до калитки, он что-то ей говорит, но она уже вызванивает Терри, объясняя, что все пошло не по плану.
Я же кивком зову к себе телевизионщиков. Теперь мне есть что им сказать.