– Представь себе, нет! – возмущенно воскликнула я, в очередной раз не придав значения странному названию нашего с друзьями мира. – За световой день – точно нет. А нам нужно было поскорее достать этот чертов артефакт.
– Не ругайся, – неожиданно прервал меня Миррэй. – Я не терплю, когда при мне ругаются женщины.
– Правда? А ничего, что нам подсунули испорченное снаряжение, а ты даже не отреагировал на это? Или так и было задумано?
– Нет, так не было задумано. Но, позволь, я сам разберусь с этим!
– Нет, не позволю! – Я совсем позабыла о еде и так и норовила задеть его побольнее. – Пострадали мои друзья! А что, если завтра пострадаю я сама? Прикажешь сидеть сложа руки и ничего не делать, ждать, пока меня твой убийца прикончит?
– Да ты ему и даром не нужна! – рыкнул на меня Мирр. – С какой стати он захочет убивать какую-то иномирянку, которая не имеет никакого положения в здешнем обществе?
Мне как будто ушат ледяной воды на голову вылили. Стало очень мерзко и неприятно находиться с этим человеком в одном помещении. По сути, он прав. Я здесь никто. И Валя с Андреем тоже. Мы просто расходный материал, пушечное мясо, которое по какой-то причине должно заслонить собой князя от всех бед.
– Спасибо, буду знать твое истинное отношение ко мне, – растерянно пробормотала я, но все же нашла в себе силы продолжить: – Неужели ты действительно не понимаешь, что мы втроем перешли дорогу вашему маньяку? Мы достаем артефакты для прочтения пророчества, а ему это не на руку.
В ответ – гробовое молчание. Казалось, Миррэй Эрн полностью погрузился в себя и позабыл обо всем на свете. Здраво рассудив, что ему мешать не стоит, я продолжила трапезу. Я ела, а он сидел и смотрел невидящим взглядом перед собой. Открывать хотя бы частичку правды, похоже, мне не собирались. Ла-а-адно, проживем и без княжеских откровений.
Я уже успела доесть основное блюдо и десерт с чаем, а он все сидел. Я не знала, как в этом мире выключаются магические светильники, поэтому просто легла спать, не дожидаясь ухода князя и прихода Рошель, которая должна была унести поднос с пустыми тарелками. Я сегодня слишком устала, чтобы задумываться о таких пустяках.
Ночью меня разбудило внезапно раскрывшееся окно. Спала я чутко, поэтому мигом распахнула глаза и села в кровати, настороженно оглядываясь. Показалось, я слышала чьи-то шаги… А еще кожей почувствовала на себе чей-то взгляд. Сверху чуть шевельнулся балдахин. Задрав голову, я увидела…
– А-а-а! – заорала я что было сил.
Надо мной покачивалась чья-то отрубленная голова. Пока я отвлеклась на нее, кто-то невидимый резанул острым лезвием ножа мне по спине. Я вскрикнула от внезапно накатившей боли.