Переговоры вела Фро, сносно владевшая греческим. Порой Лютйоганн вставлял пару фраз по-болгарски - выучил, пока стоял в Варне со своей субмариной. Фро уверяла что из-за этого хозяин и уступил: ему польстило, что европейские путешественники владеют и греческим и болгарским.
Белых, Вий, Карел были представлены как наемные матросы - согласно легенде, Лютйоганн собирался, купить в Варне шхуну и на ней возить из Архипелага муку. Матросы были неразговорчивы, и лишь угрюмо зыркали в ответ на вопросы чересчур словоохотливого домовладельца.
Местную прислугу - мальчишку-грека и старика-болгарина, - отправили в краткосрочный отпуск с наказом не появляться, пока гости не съедут. «Матросы» поселились на первом этаже, верх отошел Лютйоганну и Фро. Немец демонстративно устроился в боковой комнатке, предоставив хозяйскую спальню в безраздельное владение напарницы. Фро тут же затребовала с "Улисса" Анну (богатой даме неприлично путешествовать без служанки!) и настрого запретила ей покидать дом. Это было лишним - девица, перепуганная соседством «нехристей» и сама не рвалась на волю.
Карел оборудовал домишко кое-какими средствами сигнализации, включая камеры видеонаблюдения. Пост контроля расположили тут же, в помещении бывшей лавочки. Здесь группа и собралась вечером, чтобы подвести итоги очередного дня операции.
- Что ж, Блэксторма мы нашли. - докладывал Белых, прихлебывая раскаленный кофе из крошечной чашечки. Кофе варил Ваня Калянджи, оказавшийся знатоком изысканного напитка. На кухне нашлось все, необходимое для его приготовления, включая медные джезвы, противень с песком и целый набор пряностей, и теперь группа наслаждалась этим поистине восточным удовольствием.
- Англичанин взял манеру шастать по трущобам, причем обряжается для этого в какие-то обноски...
- Что, под турка косит? - удивился Карел. Он уже два дня не покидал гостеприимного жилища. - Тоже мне, Лоуренс Аравийский!
- Для этого у него внешность неподходящая. Он и за грека не сойдет со своей веснушчатой англосаксонской физиономией. Блэксторм ходит в сопровождении какого-то ирландского мордоворота - мы видели, как тот расшвырял пятерых оборванцев, попытавшихся взять чужаков на гоп-стоп. Да и сам репортер малый не промах: носит тяжелую трость, вроде ирландской баты, и ловко с ней управляется.
- Ну и где вы собираетесь его ловить? - спросила Фро. - Блэксторм с этим ирландцем - Он что, бывает в одних и тех же местах?
- Так и есть. Какая-то дыра возле Цыганского базара. Заходят - и пропадают на несколько часов.
-Лассен зи мир заген… позвольте говоилль? -- спросил Лютйоганн. -- Я, кашется, знайт. Это есть как это по-русски… ди хёлле… плёхой дом. Там курийт… не знайт как сказат… хашиш одер опиум.