Пикник с кровью (Оливьери) - страница 78

Де Пальма вошел вместе с Джулиани. Они казались отцом и сыном. Один пожилой, в кожаной темно-коричневой куртке, другой в кожанке черной. Капитан был похож на старого футбольного тренера.

- Садитесь, - предложил Амброзио.

- Полчаса назад он появился на площади Аркинто, - доложил Джулиани, минут пять-шесть прохаживался туда-сюда по тротуару, потом вошел в бар. Заказал кофе, подошел к бильярду. Сказал мне: "Эй, ты!"

- Ты был с повязкой на глазу?

- Да. "Мне нужно с тобой поговорить". "Говори", - ответил я. "Идем на улицу", - сказал он.

- Кто был с тобой?

- Ольми и еще двое в машине, напротив бара. Он взял меня за руку и повел по улице. Мы молча дошли до угла. Я понимал, что с ним нельзя спорить, иначе он расправится со мной в одно мгновение.

Капитан слушал спокойно, как будто все, о чем говорил Джулиани, его совершенно не касалось.

- Тогда я рванул в переулок. Ольми и еще двое наших набросились на него и обезоружили.

- Что он пытался сделать?

- Комиссар, у него в руке было вот это. Джулиани достал из целлофанового пакета пистолет, положил на стол.

- Это ваш, Капитан?

- Моя старая "беретта".

- Почему вы ходите ночью с оружием?

- Если бы я не был осторожным, думаете, я говорил бы сегодня с вами?

- Вы хотели застрелить его? Зачем отрицать очевидное?

- Я застрелил бы полицейского? Шутите, комиссар.

- Вы думали, что это один из негодяев с вокзала Гарибальди.

- Вы забываете, что этот юный инспектор, - Де Пальма насмешливо подмигнул Джулиани, - приходил искать меня в тратторию вдовы Датури. Так что мы были хорошо знакомы.

- С повязкой на глазу и в черной куртке вы могли не узнать его.

- Вы серьезно так думаете?

- Да. Иначе не предложили бы ему выйти на улицу. И потом этот пистолет...

- Он застрелил бы меня, комиссар, - повторил Джулиани.

- Я узнал его. Он снял повязку.

- Ты снял повязку?

- Может быть, в тот момент, когда рванул от него.

- Почему вы вошли в бар?

- Мне было любопытно. Я, знаете ли, всегда был любопытным. Прочитал, что парень, принимавший участие в ограблении Датури, проводил вечера в этом баре вместе со своим дружком, которого потом убрали...

- С помощью этой "беретты"?

- Покажите ее экспертам. Из этой я стрелял только в тире, и это было давно.

- Итак, Капитан, вы бродите ночью из чистого любопытства. Позвольте вам не поверить.

- Я всегда брожу ночами. Спросите моих друзей, тех, кто меня знает. Оставляю где-нибудь машину и хожу пешком. Мне нравится город, когда темно, пропорции вещей меняются. Даже люди в темноте меняются. Свет, тени, даже звуки - все меняется, все выглядит по-иному.