и речью там застигнута Господней: 
- Готовься с новой встретиться судьбой: 
был только что Липкейл перед тобой, 
но ныне покажу тебе, Кристина, 
сколь мука разнородных тел едина. 
Наперекор законам и годам, 
пять раз тебе иную плоть я дам, 
чужую боль ты осознаешь въяве. 
- Я возражать, о Господи, не вправе. 
- Тогда тебе надежду подаю: 
чужая скорбь да умягчит твою. 
ДИКАЯ СОБАКА 
Теперь Кристина, к горькому стыду, 
умела думать только про еду, 
скулила долго, жалобно, несыто, 
и плеткою бывала часто бита, 
потом, в крови, она к траве, к воде 
плелась, гонимая инстинктом, где 
могла попить и подлечиться тоже. 
Ее кормил хозяин чернокожий, 
однако цепь надоедает псу: 
Кристина убежала жить в лесу, 
свободой наслаждаться тихомолком. 
Когда луна восходит над поселком 
и тихо проплывает над листвой, 
зулусы часто слышат долгий вой: 
в чащобе, в приступе голодной муки, 
четвероногий, нет, четверорукий, 
зверь красноглазый, в сваляной шерсти, 
канавами решается ползти, 
к жилью влекомый запахом съестного, 
но скоро в чащу уползает снова, 
чтоб до норы, от страшных плеток прочь, 
в сосцах отвисших брюхо доволочь. 
ЗУЛУССКАЯ ДЕВУШКА 
Подошвы пылью ржавой замарав, 
бежит она среди созревших трав; 
и волосы, как проволока, жестки 
ее, вовек не знавшие расчески, 
а жаром солнца грудь и рамена 
закалены, как бронза, дочерна. 
Термитники, холмы, - и год за годом 
в селеньях мор вослед за недородом, 
и вот она однажды забрела 
в дом к бедному, что, бросивши дела, 
хлестал семь дней в неделю виски, чтобы 
уврачеваться от тоски и злобы. 
Там, голодна почти до забытья, 
она спросила хлеба и питья... 
Цвели цветы колючие... И звонко 
она пророчила в лицо подонка... 
Полиция не дремлет - посему 
Кристина мигом брошена в тюрьму; 
потом - уходит в горы; хворой, слабой, 
то за змеей охотясь, то за жабой, 
бессильно шепчет: - Господи благой, 
ужели пищи не найду другой? 
КАМЕННЫЙ ХОЛМ 
Себя в исконном теле ощутив, 
она в душе услышала призыв: 
иди и проповедуй с должным рвеньем 
в пустыне горной скалам и каменьям. 
Немотствовали камни, - но привлек 
ее вниманье злобный хохоток, 
шуршавший за спиной, не затихая: 
здесь община, тупая и глухая, 
над ней глумилась гнусно меж собой. 
Свершая предрешенное судьбой, 
Кристина медленно вобрать сумела 
конечности веснушчатые в тело 
свое, подобна ставши до конца 
как бы цыпленку в скорлупе яйца, 
окуклилась, повисла в мертвой точке: 
зародыш в изначальной оболочке. 
И прорекла: "Не прячьте же зениц, 
внемлите". И десятки странных лиц, 
овально-напряженных, скально-грубых, 
то одноглазых, то заячьегубых, 
на черепашьих лапках поползли