— Малышка, почему ты встала так рано? — нежно спросила Трис. — Ты явно не спала прошлой ночью.
— Право, не знаю… Я просто не смогла заснуть после того, как ты встала. И потом, я не хотела проспать весь день напролет. Мы и так мало проводим времени вместе наедине, и я предпочитаю по возможности пользоваться каждой минуткой, — сказала Клэр, улыбаясь.
— Я вот тут сидела и думала, что мы будем делать сегодня, — Трис сделала глоток. — И у меня есть отличная идея. Примем душ, оденемся, позавтракаем, и проведем день, занимаясь твоим любимым хобби.
— Хм… И что, по-твоему, я люблю?
— Шляться по магазинам, — не задумываясь выпалила Трис, и Клэр рассмеялась. — Мы можем отправиться в торговый центр и посмотреть, есть ли там еще что-нибудь, что тебе нужно. Затем я подумала, что мы могли бы выбрать новое одеяло для нашей кровати. Знаешь что-нибудь эдакое, что угодило бы нам обеим. Такое, что позволит тебе еще больше чувствовать себя здесь как дома.
Клэр потянулась к ней и взяла за руку.
— Любовь моя, ты не можешь дать мне большее ощущение дома, чем уже дала. Твое присутствие — вот что делает это место моим домом.
В этот патетический момент Ральф решил, что ему пора вмешаться в разговор, и отхаркнул комок шерсти прямо к ногам Клэр… Она могла бы поклясться, что он сделал это в знак того, что его тошнит от их сладких речей!.. А котяра смотрел, как его подопечная убирает за ним, и явно наслаждался ее бурчанием.
Успешно осушив кофейник и приняв совместный душ, что сделало их довольными и счастливыми, женщины отправились в торговый центр.
Клэр чувствовала себя вполне способной вести машину, и поэтому они взяли ее джип. Исподволь она наблюдала за Тристан — как та устраивается на пассажирском сиденье.
— Не любишь когда тебя возят? Да, малышка? — с ухмылкой уточнила Клэр.
— Думаю, что это вопрос контроля. Мне нравится водить, но не беспокойся за меня, — Трис поерзала еще немного, отодвигая сиденье назад, чтобы дать больше простора своим длинным ногам.
Клэр свернула на трассу и выстрелила вперед, точно ракета, словно участвуя в гонке «Инди-500»[13].
Когда Клэр пристроилась позади медленно плетущейся тачки в левом ряду, она начала бурчать.
— Это длинная узкая педаль, которая справа. Придави ее уже, недоумок!..
Когда та машина наконец перестроилась в правый ряд, Клэр пристроилась рядом и посмотрела на водителя.
— Я просто хотела взглянуть на этого придурка, — прорычала она.
— Милая, с тобой все нормально? Мне кажется, ты малость напряжена сегодня, — сказала Трис, опасаясь за свою жизнь.
— Не… я в порядке. Я всегда так езжу… Если бы ты поездила по Хьюстону с его движением, ты бы тоже стала агрессивнее, — ответила Клэр, не отрывая глаз от дороги.