три, а когда является само водяное чудовище, он разрубает его на куски и вырывает
сердце из его груди. После этого с запада, с моря, появляется огромный призрак. Но и тут
Кухулин выходит победителем он совершает свой знаменитый «прыжок лосося», затем
применяет прием вращения меча над головой врага и другой прием — прием вращения
внутри собственной кожи, и в результате призраку остается только просить пощады. В
обмен на жизнь он обещает исполнить три желания Кухулина, которые тот сумеет
произнести, не переводя дыхания. Кухулин просит, чтобы первенство его среди уладских
воинов больше никогда не оспаривалось, чтобы «доля героя» всегда доставалась ему и
чтобы жена его почиталась первой среди уладских женщин. Призрак спешит исчезнуть, а
вскоре возвращается Курои и выносит приговор в пользу Кухулина.
Однако, когда все возвращаются в Эмайн Маху, соперники Кухулина по-прежнему
отказываются признать его первенство. Так продолжается до тех пор, пока как-то вечером
на пиру после состязаний и игр не появляется огромный, жуткий на вид бахлах («мужлан,
деревенщина, пастух»). Войдя в пиршественный зал короля Конхобара, известный под
названием Красная Ветвь, бахлах становится у очага и начинает гневно вращать глазами.
При этом он держит на плече огромную деревянную колоду и топор. Наконец он начинает
говорить и спрашивает, не найдется ли среди присутствующих такого, кто бы исполнил
то, чего никто еще исполнить не соглашался: взять топор и отрубить ему голову, будучи
готовым на следующий день лишиться собственной головы (изначальная форма вызова
предполагает, что бахлах первым отрубит голову смелому воину, однако в данном случае
этот порядок нарушен). Мунремур, Лойгайре и Конал принимают вызов, однако, увидев,
как их соперник спокойно покидает зал, унося свою отрубленную голову и топор вместе с
нею, отказываются продолжать состязание. Честь всех уладских воинов под угрозой. И
тогда Кухулин одним ударом разрубает голову великана надвое, а на следующий вечер
бесстрашно кладет на колоду свою голову и ждет рокового удара. Великан подходит и
заносит над ним топор, да так высоко, что задевает лезвием деревянные стропила, —
хруст старой кожаной куртки бахлаха и грохот удара так сильны, что кажется, будто
«трещат стволы деревьев в лесу во время бури». Однако топор касается шеи Кухулина
обухом, и Кухулин не только остается жив, но и вправе считаться отныне самым
доблестным среди воинов Эмайн Махи. Трижды, таким образом, выходит Кухулин