Мир в картинках. Александр Дюма. Три мушкетера (Бутромеев) - страница 4

– Господа, – обратился д’Артаньян к мушкетерам, – сердцем я мушкетер, позвольте мне сражаться вместе с вами.

– Ну что ж, значит, нас теперь будет четверо: Атос, Портос, Арамис и д’Артаньян, – воскликнул Атос, и они ринулись в бой.

Мушкетеры и гвардейцы

Д’Артаньяну достался самый опытный противник. Его звали де Жюссак, он считался лучшим фехтовальщиком во всей Франции. Д’Артаньян ловко уходил от его ударов, а когда разъяренный гвардеец бросился на него, забыв всякую осторожность, сделал ответный выпад и пронзил его своей шпагой.

Портос сражался с одним из гвардейцев и успел ранить его. Арамис отвлекал сразу двоих.

Поединок мушкетеров с гвардейцами

Труднее всего приходилось Атосу, ведь он был ранен в правое плечо и дрался левой рукой. От боли в плече он едва держался на ногах. Д’Артаньян напал на его противника и в несколько минут выбил у него шпагу. Мушкетеры одержали полную победу.

– Хотя ты не в форме мушкетера, отныне ты мушкетер! – сказал Атос д’Артаньяну.

– Один за всех, а все за одного! – воскликнул д’Артаньян. – Пусть эти слова станут нашим девизом!

– Все за одного – один за всех, – ответили Атос, Портос и Арамис.

Портрет дворянина

На следующий день кардинал, едва сдерживая себя, вбежал к королю.

– Что случилось, ваше преосвященство? – удивился король, – вы так взволнованны.

– Мушкетеры де Тревиля перешли все границы! Вчера вечером они ранили на дуэли де Жюссака и еще троих гвардейцев.

Кардинал Ришелье

– Неужели? Это безобразие! – король сделал скорбное лицо, но глаза его сияли.

– Ваше величество, я требую наказать виновных!

– О, конечно. Я прикажу де Тревилю разобраться. Кто же сумел победить вашего лучшего фехтовальщика?

Кардинал не выдержал насмешки короля и молча вышел из его кабинета.

А король немедленно послал за де Тревилем.

Король посылает за де Тревилем

– Наконец-то ваши мушкетеры доказали, что они настоящие мужчины, – сказал он ему. – Где же этот храбрец, победивший де Жюссака? Я хочу видеть его.

Де Тревиль заранее знал, что король потребует д’Артаньяна и его друзей к себе. Мушкетеры уже ожидали. Король велел позвать их.

Портрет дворянина

– О, так он совсем юноша! – воскликнул король, увидев д’Артаньяна. – Знал ли ты, что де Жюссак первая шпага Франции?

– Я совсем недавно в Париже, ваша светлость, и по незнанию считал первой шпагой себя, – хитро улыбнувшись, ответил д’Артаньян. Король рассмеялся.

– Ты хвастлив, как все гасконцы. Впрочем, именно гасконцы помогли когда-то своей преданностью и шпагами моему отцу овладеть престолом. Но тебя я должен наказать – ведь дуэли запрещены. Король подошел к столу, достал из шкатулки кошелек с сотней золотых и отдал его д’Артаньяну.