— Даже не представляю, откуда он узнал. Попросту велел мне сходить за посылкой.
Я приподнял карабин.
— И дал его тебе на дорожку. Думаю, что ты должен был меня всего лишь ликвидировать.
Я повернулся в сторону Элин, а затем снова перевел взгляд на Грэхема.
— А Элин? Что вы собирались сделать с ней?
Он закрыл глаза.
— Я не знал, что она с тобой.
— Ты, может, и нет, а Слэйд знал. Черт возьми, а как, по-твоему, здесь оказался ее лендровер?
Он заморгал.
— Ты прекрасно знаешь, что должен будешь избавиться от всех свидетелей.
Из уголка рта у Грэхема потекла струйка крови.
— Ты, паршивая тварь! — продолжал я. — Если бы знал, что ты сознаешь, что делаешь, то уже был бы мертв. Слэйд сказал, что я не следовал условиям договора, и ты поверил ему на слово, взял у него оружие и выполнил его приказ. Ты слышал когда-нибудь о типе по фамилии Биркби?
Он открыл глаза.
— Нет.
— Это было до тебя. Так получается, что Слэйд уже раз использовал подобный трюк. Но сейчас не время об этом говорить. Ты приехал один?
Грэхем стиснул губы и принял упрямое выражение лица.
— Не строй из себя героя. Я могу без труда добиться от тебя ответа: как ты смотришь, если немного попрыгаю у тебя на животе?
Услышав учащенное дыхание Элин, я, однако, продолжал:
— У тебя ужасная рана, и ты можешь протянуть ноги, если не доставим тебя в госпиталь. А нам это не удастся, если при въезде в Асбырги нас будет ждать засада. У меня нет желания рисковать жизнью Элин, чтобы спасать твою шкуру.
Он посмотрел на стоящую за мной девушку и кивнул.
— Слэйд. — начал он, — в километре отсюда.
— У въезда в Асбырги?
— Да, — подтвердил и снова закрыл глаза.
Я проверил у него пульс, он все слабел. Повернулся к Элин.
— Начинай укладывать все в автомобиль. Приготовь место для Грэхема, положим его сзади на спальных мешках.
Встал и проверил магазин в карабине.
— Что ты собираешься делать?
— Попробую подойти к Слэйду настолько близко, чтобы с ним поговорить. Скажу, что его посланец тяжело ранен. А если это мне не удастся, то поговорю с ним при помощи этой штуки.
Я поднял вверх карабин.
Элин побледнела.
— Убьешь его?
— Бога ради, не знаю! — раздраженно ответил я. — Только знаю, что он не возражал бы посмотреть на мой труп. И на твой тоже. Слэйд торчит у выезда из Асбырги, словно проклятая пробка в бутылке, а это единственный штопор, который у меня есть.
Грэхем тихо застонал и открыл глаза. Я наклонился над ним.
— Как ты себя чувствуешь?
— Плохо.
Струйка крови, сочащаяся из уголка рта, превратилась в ручеек, бегущий у него по шее.
— Удивительно, — прошептал он. — Каким образом Слэйд узнал?